Singular - Loubet перевод на русский

Singular

Hoje, me bateu uma saudade de você
Olhando as fotos de nós dois não deu pra segurar
Eu sei que um dia ainda a gente vai se ver
Tenho mil motivos pra acreditar
Ficou pela metade a nossa despedida
Nenhum de nós teve coragem pra dizer adeus
Se era amor, vai ser por toda a vida
Cada perfume que sentir vai preferir o meu
Vai sentir saudades assim como eu
Em algum momento vai lembrar
De tudo aquilo que a gente viveu
Era amor e amor é singular
Duvido alguém amar como eu amei
Ninguém vai te querer como eu te quis
E aquele seu sorriso que eu guardei
É só pra te lembrar que era feliz
Ficou pela metade a nossa despedida
Nenhum de nós teve coragem pra dizer adeus
Se era amor, vai ser por toda a vida
Cada perfume que sentir vai preferir o meu
Vai sentir saudades assim como eu
Em algum momento vai lembrar
De tudo aquilo que a gente viveu
Era amor e amor é singular
Duvido alguém amar como eu amei
Ninguém vai te querer como eu te quis
E aquele seu sorriso que eu guardei
É só pra te lembrar
Vai sentir saudades assim como eu
Em algum momento vai lembrar
De tudo aquilo que a gente viveu
Era amor e amor é singular
Duvido alguém amar como eu amei
Ninguém vai te querer como eu te quis
E aquele seu sorriso que eu guardei
É só pra te lembrar que era feliz

Уникальная

Сегодня меня нахлынула тоска по тебе,
Глядя на наши фотографии, я не смог сдержаться.
Я знаю, что однажды мы ещё увидимся,
У меня есть тысяча причин верить в это.
Наше прощание осталось незаконченным,
Ни у кого из нас не хватило смелости сказать "прощай".
Если это была любовь, она будет длиться всю жизнь,
Каждый аромат, который ты почувствуешь, заставит тебя предпочесть мой.
Ты будешь скучать так же, как и я,
В какой-то момент ты вспомнишь
Обо всем, что мы пережили вместе.
Это была любовь, а любовь уникальна.
Сомневаюсь, что кто-то сможет любить так, как любил я,
Никто не захочет тебя так, как хотел я.
И твою улыбку, которую я сохранил,
Я храню лишь для того, чтобы напомнить тебе, что ты была счастлива.
Наше прощание осталось незаконченным,
Ни у кого из нас не хватило смелости сказать "прощай".
Если это была любовь, она будет длиться всю жизнь,
Каждый аромат, который ты почувствуешь, заставит тебя предпочесть мой.
Ты будешь скучать так же, как и я,
В какой-то момент ты вспомнишь
Обо всем, что мы пережили вместе.
Это была любовь, а любовь уникальна.
Сомневаюсь, что кто-то сможет любить так, как любил я,
Никто не захочет тебя так, как хотел я.
И твою улыбку, которую я сохранил,
Я храню лишь для того, чтобы напомнить тебе,
Ты будешь скучать так же, как и я,
В какой-то момент ты вспомнишь
Обо всем, что мы пережили вместе.
Это была любовь, а любовь уникальна.
Сомневаюсь, что кто-то сможет любить так, как любил я,
Никто не захочет тебя так, как хотел я.
И твою улыбку, которую я сохранил,
Я храню лишь для того, чтобы напомнить тебе, что ты была счастлива.