Louder - Perdona Mi Error - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Louder - Perdona Mi Error




Perdona Mi Error
Прости мне мою ошибку
Yo te quise una vez,
Я когда-то любил тебя,
No lo voy a negar,
Не буду отрицать,
Mas tu tiempo has perdido,
Но ты зря тратила время,
Ya no te quiero más.
Я разлюбил тебя.
Tu quisiste jugar con mi corazón
Ты хотела поиграть с моим сердцем,
Mientras yo me entregaba sin nada cambio, amor.
А я отдавался тебе без остатка, дорогая.
Pero déjame volver a empezar
Но позволь мне начать сначала,
Me doy cuenta que sin ti nada es igual
Я понял, что без тебя все не то,
Perdona mi error, por favor
Прости мне мою ошибку, пожалуйста,
Nada es fácil sin ti, sin tu amor.
Без тебя и твоей любви мне нелегко.
Tu debiste pensar, que esto habría de pasar
Ты, наверное, думала, что так и будет,
Si cambiabas mi amor por una ilusión
Если обменяешь мою любовь на иллюзию,
Ahora vienes mi, con excusas quizás
Теперь ты приходишь ко мне с оправданиями,
Pero todo ha cambiado, ya no te puedo amar.
Но все изменилось, я не могу больше любить тебя.
Pero déjame volver a empezar
Но позволь мне начать сначала,
Me doy cuenta que sin ti nada es igual
Я понял, что без тебя все не то,
Pero déjame volver a empezar
Но позволь мне начать сначала,
Me doy cuenta que sin ti nada es igual
Я понял, что без тебя все не то,
Perdona mi error, por favor
Прости мне мою ошибку, пожалуйста,
Nada es fácil sin ti, sin tu amor.
Без тебя и твоей любви мне нелегко.
Nunca es tarde para perdonar
Никогда не поздно простить
Te perdono, pero nada más
Я прощаю тебя, но только это,
Me has perdido, una vez más.
Ты снова потеряла меня.
Perdona mi error, por favor
Прости мне мою ошибку, пожалуйста,
Nada es fácil sin ti, sin tu amor.
Без тебя и твоей любви мне нелегко.
Nunca es tarde para perdonar
Никогда не поздно простить
Te perdono, pero nada más
Я прощаю тебя, но только это,
Me has perdido, una vez más.
Ты снова потеряла меня.
Me has perdido una vez más.
Ты снова потеряла меня.





Авторы: Manuel Gonzalo Duarte Mancilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.