Cook That Dinner, Dora - Loudon Wainwright III перевод на русский

Cook That Dinner, Dora

Cook that dinner, Dora
Cook it really good
Make me over Dora
And I'll love you like I should
Set that table, Dora
Set a place for me
Arm me with utensils
I will use them wait and see

Dora you can do it
With all your pots and pans
And your ageless old friend fire
And your magic woman hands
Dora you can do it
Make or break me what you will
Oh Dora you can do it
You can create, you can kill

I smell something Dora
And it's just what I need
So I'll stop ranting, Dora
You've got my mouth to feed
Cook that dinner, Dora
Cook it really good
Make me over Dora
And I'll love you like I should

Приготовь Ужин, Дора

Приготовь тот ужин, Дора,
Приготовь его вкуснейшим,
Переделай меня, Дора,
И я полюблю тебя, как должно.
Накрой на стол, Дора,
Поставь и для меня прибор,
Вооружи меня столовыми приборами,
Я пущу их в ход, вот увидишь.

Дора, ты можешь это сделать,
Со всеми твоими кастрюлями и сковородками,
И твоим вечным старым другом огнём,
И твоими волшебными женскими руками.
Дора, ты можешь это сделать,
Сделай меня или сломай, как пожелаешь,
О, Дора, ты можешь это сделать,
Ты можешь созидать, ты можешь убивать.

Я чувствую запах, Дора,
И это именно то, что мне нужно,
Так что я перестану ворчать, Дора,
Ты должна накормить мой рот.
Приготовь тот ужин, Дора,
Приготовь его вкуснейшим,
Переделай меня, Дора,
И я полюблю тебя, как должно.