Текст и перевод песни Louhi Fatt feat. Leo Luthando & Jussi Kuoma - Raikulipoika feat. Leo Luthando, Jussi Kuoma
Ei
ne
kattonu
koulus
mun
toimintaa
Они
не
заглянули
в
мою
школу.
Naa,
heitti
mut
ulos
Он
выгнал
меня
Emmä
sillon
viel
joutunu
toimittaa
Я
не
должен
был
этого
делать.
Hah,
heittiö
tulos
Ха,
негодяй
результат
Opettajat
katteli
norsunluutornistaan
Учителя
наблюдают
из
своей
башни
из
слоновой
кости
Fuck,
meitsi
on
pulas
Черт,
я
пулас
Epäoikeudenmukasuutta
joutunu
todistaa
Несправедливость
доказана
Nää
teinit
on
hukas
Эти
подростки
пропащие
Ison
Talon
Anttina
Iso-Antin
puistos
Анттина
Исо-Антти
парк
Большого
дома
Isommat
on
pallit
ja
kultaset
on
muistot
Большие
шары
и
золото
- это
воспоминания
Me
laitettii
hanttiin
ku
isot
pojat
tenttas
Мы
затеяли
драку,
когда
большие
парни
попытались
Et
kenellä
on
kanttia
kolkata
toi
vartija
У
кого
хватит
смелости
свалить
того
охранника
Omal
taval
hallinnas
nuoruus
ikuist
on
Твой
собственный
путь
будет
править
молодежью
вечно
Kovanaamat
jallittaa,
me
vedettii
suistos
У
нас
есть
плохие
парни,
у
нас
есть
плохие
парни,
у
нас
есть
плохие
парни,
у
нас
есть
плохие
парни,
у
нас
есть
плохие
парни.
Oma
paska
harmittaa
vaikka
se
kui
on
vaan
Прости,
что
у
меня
все
так
плохо
Itsemme
aiheuttamaa
Покончил
с
собой
Ja
mä
tajusin
suunnan
ku
heräsin
rappuni
eestä
И
я
знал
направление,
когда
проснулся
на
своей
лестнице
Laitoin
ankkurin
että
voin
miettii
et
mihin
mä
haluisin
mennä
Я
установил
якорь,
чтобы
я
мог
думать,
куда
я
хочу
пойти
Vaik
tehtiin
tyhmää,
impulsiivista
ja
tahditonta
Это
было
глупо,
импульсивно
и
невнимательно
Meist
kasvo
normaalei,
ei
lapsii
olla
# Лицо
нормальное
## дети
ненормальные
#
Mut
nuoruus
on
huoletont
ja
harmitonta
Но
молодость
беззаботна
и
безобидна
Tavarat
lensi
ja
paukkui
ovet
Летали
вещи
и
хлопали
двери
Pelko
kulmilla
vallitsi
Страх
в
округе
Nuorempana
olin
raikulipoika
Когда
я
был
моложе,
я
был
райкулипойкой
Joka
hoodeilla
hallitsi
Который
правил
бандитами
Aiheutettiin
pahennusta
Совершал
правонарушения
Bommailuu
ja
oman
käden
alennusta
Неуклюжий
и
склонный
к
самоуничижению
Nuorempana
olin
raikulipoika
Когда
я
был
моложе,
я
был
райкулипойкой
Joka
hoodeilla
hallitsi
Который
правил
бандитами
Mä
oon
lähiö,
junnun
ulapalla
Я
из
пригорода,
за
пределами
страны
Ujos
humalassa,
ihan
luvan
kanssa
Застенчивый
пьяница
с
разрешения
Mä
oon
lähiö,
koulus
ultrapaska
Я
из
пригорода,
ваша
школа
ультрабедная
Kävin
skulaamassa
(?)
nuuskataksat
Я
отправился
прятаться
(?)
за
нюхательным
табаком
в
такси
Mä
oon
lähiö,
semi
uhmakasta
Я
из
пригорода,
наполовину
вызывающий
Oon
siel
tupakalla
ku
kasvo
munakarvat
Я
там
курю,
пока
мое
лицо
покрывается
испариной
Mä
oon
lähiö,
eihän
kukaan
kasva
Я
из
пригорода,
никто
не
взрослеет
Välil
munaamatta,
mitä
muutamasta?
Без
промаха,
а
как
насчет
нескольких?
Mä
oon
lähiö,
ei
oo
nuoruus
pilal
Я
из
пригорода,
а
не
из
молодежной
тусовки
Vaik
junnuna
harrastin
juoksuu
Siwast
Когда
я
был
младшим,
я
управлял
Siwast
Ku
on
kapinahenkee
ja
valmiina
tekee
Когда
есть
дух
бунтарства,
готовый
действовать
Se
polttaa
siltoi
mut
luo
uusia
Это
сжигает
мои
мосты
и
создает
новые
Välil
mustaki
huokuu
viha
Между
нами
много
злости.
Nii
et
jos
en
päästä
höyryy
yli
kuohuu
pian
Так
что,
если
я
не
выпущу
пар,
это
скоро
произойдет
Mut
en
mä
maindaa
ku
tiesin
sen
aina
Но
я
не
возражаю,
потому
что
всегда
это
знал
Et
ei
oo
hukkaan
heitettyi
nuoruuksia
Ты
не
растратил
молодость
впустую
Joten
elämäst
nautin
Так
что
я
наслаждаюсь
своей
жизнью
Vaik
ovi
ois
lukos
mä
vedän
sen
auki
Если
бы
дверь
была
заперта,
я
бы
ее
открыл
Enkä
himmaa
vaik
välillä
spinnaan
♪ И
я
не
тускнею
♪♪ и
иногда
я
кружусь
♪
Ku
ehin
sit
hidastaa
eläkkeel
vauhtii
Пока
ты
откладываешь
свою
пенсию
Kyl
tää
päättyy
hyvin
viel
Все
закончится
хорошо
Vaik
tiiän,
tuun
mokaa
ja
tyrii
viel
Если
я
не
буду
знать,
я
буду
облаживаться
снова
и
снова
Mut
ku
on
junior
se
kuuluu
kuvioon
Но
когда
я
младше,
все
это
часть
игры
Et
välil
äpäröinnit
yli
vien
Вы
никогда
не
заметите
разницы
Tavarat
lensi
ja
paukkui
ovet
Летали
вещи
и
хлопали
двери
Pelko
kulmilla
vallitsi
Страх
в
округе
Nuorempana
olin
raikulipoika
Когда
я
был
моложе,
я
был
райкулипойкой
Joka
hoodeilla
hallitsi
Который
правил
бандитами
Aiheutettiin
pahennusta
Вызывал
обиды
Bommailuu
ja
oman
käden
alennusta
Неуклюжий
и
самоуничижительный
Nuorempana
olin
raikulipoika
Когда
я
был
моложе,
я
был
райкулипойкой
Joka
hoodeilla
hallitsi
Который
правил
капюшонами
En
oo
ollu
koulus
kolmeen
päivään
Я
не
был
в
школе
три
дня
Mä
oon
ollu
ranchil
flindan
kaa
Я
был
с
ранчилом
Флиндой
Vanhan
Ladan
kyydis
kolme
äijää
За
рулем
старой
"Лады"
трое
мужчин
Yhellä
syyte
ja
linkkari
taas
Одна
атака
и
снова
нож
Luupäisimmät
skutsipojat
Мешки
с
мусором
с
костяными
головами
Ja
niin
helvetin
iisiä
kotona
ku
И
так
чертовски
весело
дома
Aikaa
olla
mutsinpojat
Пора
быть
мамиными
мальчиками
Vaikka
Teemu
ja
Make
meni
lääkikseen
Несмотря
на
то,
что
Теему
и
Маке
учились
в
медицинской
школе
Nii
samat
temput
on
tehny
ne
sunki
pojat
Те
же
трюки,
что
и
ваши
мальчики
Ei
oo
kontrollii
Я
ничего
не
контролирую
Ihan
vitun
sama
ei
oo
morgonii
Мне
похуй
на
моргонию
Sikari
ku
palaa
tää
on
wayback
way
Эта
сигара
горит
по-настоящему
Vitun
kermanen,
kuus
motherfucking
Гребаный
крем,
шесть
гребаных
Maatalon
konttoril
Офис
на
ферме
Backwoods-pojat
Парни
из
захолустья
Joo
mä
maksan
ne
täs
kuus
pojat
Я
заплачу
за
шестерых
парней
Ja
ne
kuunteli
kännisii
versejä
pellos
И
они
слушали
пьяных
Версас
пеллос
Ja
nyt
ne
vaa
totee
et
täst
tuli
kova
А
теперь
они
говорят,
что
это
тяжело
Ja
voi
äitiparkaa
И
бедная
мама.
Mut
jos
ei
se
olis
mun
äiti
varmaan
Но
если
бы
это
была
не
моя
мать
Mä
luulen
et
kaiken
sen
dirtinki
jälkeen
Я
думаю,
что
после
всей
этой
грязи
Ei
ihan
joka
jantterin
äiti
haippaa
Не
у
каждого
джантера
исчезнет
мать
Mestoja
paskottiin
Это
место
было
дерьмовым
Menetettiin
välillä
kasvotkin
Иногда
мы
теряли
лицо
Se
on
03
mun
rantees
ja
Hollolan
värit
on
mastos
kii
На
моих
запястьях
03,
а
цвета
Холлолы
- мастос
кии
Tavarat
lensi
ja
paukkui
ovet
Летали
вещи
и
хлопали
двери
Pelko
kulmilla
vallitsi
Страх
по
соседству
Nuorempana
olin
raikulipoika
Когда
я
был
моложе,
я
был
райкулипойкой
Joka
hoodeilla
hallitsi
Кто
правил
бандитами
Aiheutettiin
pahennusta
Причинял
обиды
Bommailuu
ja
oman
käden
alennusta
Неуклюжий
и
самоуничижительный
Nuorempana
olin
raikulipoika
Когда
я
был
моложе,
я
был
райкулипойкой
Joka
hoodeilla
hallitsi
Кто
правил
бандитами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heikki Matti Juhani Anttonen, Daniel Wilhelm Okas, Jussi Heikkilae, Hneri Valtteri Louhi, Leo Pakarinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.