Текст и перевод песни Louhi Fatt - Huomioo
Taas
revin
mun
farkkutakin
naulakosta
Я
снова
сорвала
с
вешалки
свою
джинсовую
куртку
Vedän
niskaan,
mä
elän
mis
vaan
Я
достану
тебя,
я
буду
жить
там,
где
живу
Sä
vedät
herneet
Ты
убираешь
горох
Sanot
et
seuraavalla
kerralla
ku
tiskaat
В
следующий
раз,
когда
будешь
мыть
посуду,
скажи
мне
об
этом
Sä
viskaat
ne
astiat
suoraan
banaaniboksiin
Ты
выбрасываешь
посуду
прямо
в
коробку
из-под
бананов
Ja
sä
ditchaat
И
ты
выбрасываешь
Kai
jossain
kohti
meidän
kodiksi
kutsuit
Где-то
вы,
должно
быть,
позвонили
нам
домой
Se
sama
koti
johon
sillon
poliisit
kutsuit
В
тот
же
дом,
куда
вы
вызвали
полицию.
Kun
mä,
kävin
kierroksilla
Пока
я
совершал
свой
обход
Väärinymmärretty
Неправильно
понятый
Eikä,
viel
kai
oo
mitää
mitä
en
lääkityksen
syyksi
kierrä.
Нет,
я
думаю,
есть
еще
кое-что,
чего
я
не
могу
сделать
из-за
лекарств.
Haluisin
vetää,
lentää
rajotinta
vasten
Я
бы
хотел
тянуть,
лететь
на
пределе
возможностей
Sä
haluisit
elää,
jos
vaa
oisi
mitä
varten
Ты
бы
хотел
жить,
если
бы
у
тебя
был
выбор,
что
делать
Taas
tunnen
palan
kurkus
Я
снова
чувствую
комок
в
горле
Kun
mä
kämpän
oven
painan
lukkoon
Когда
я
запру
дверь
Vaikka
mul
on
huoli
miten
kaipaat
# Хотя
я
беспокоюсь
о
том,
как
сильно
ты
скучаешь
#
Ku
oon
raidaa,
mut
mul
on
tunne
kyl
sul
on
kaikki
ok
Когда
у
меня
есть
полосы,
но
у
меня
такое
чувство,
что
с
тобой
все
в
порядке
Vaikka
putoot
Даже
если
ты
упадешь
Ase
ladattuna
mä
kuosis
oon
С
заряженным
пистолетом
я
в
форме
Hei
tajuutsä
miks
huolis
oon?
Ты
понимаешь,
почему
я
волнуюсь?
Mul
ei
huomist
oo
Меня
не
будет
завтра
Beibi
anna
mulle
huomioo
♪ Детка,
удели
мне
немного
внимания
♪
Ase
ladattuna
mä
kuosis
oon
С
заряженным
пистолетом
я
в
форме
Hei
tajuutsä
miks
huolis
oon?
Ты
видишь,
почему
я
волнуюсь?
Mul
ei
huomist
oo
Меня
не
будет
завтра
Beibi
anna
mulle
huomioo
♪ Детка,
удели
мне
немного
внимания
♪
Mä
koitan
ajaa
voitsä
lopettaa
ton
koodaamisen?
Я
пытаюсь
вести
машину,
ты
можешь
перестать
кодировать?
Emmä
pahalla
mut
damn
it
et
toi
on
vaan
niheet
Без
обид,
но,
черт
возьми,
это
просто
ерунда
Voit
ottaa
ittees,
mua
ei
vois
vähempää
tää
nappaa
Ты
можешь
справиться
с
собой,
но
не
можешь
справиться
со
мной
меньше
Nollast
sataa
puhelin
lentää
pois
mun
kädestä
ja
paskaks
♪ Дождь
льет
с
нуля
♪♪ мой
телефон
вылетит
у
меня
из
рук
и
все
такое
дерьмо
♪
Mitä
jos
ei
yhes
käveltäs,
mä
klaaraan
Что,
если
мы
не
пойдем
вместе?
Tän
mun
homman
ihan
näinki
Вот
как
я
это
делаю
Jos
vaa
päätettäs
tää
jatkaa
Если
мы
решим
пойти
дальше
Eri
suuntiin,
sit
mä
funtsin,
Разными
путями,
тогда
я
подумал,
Etten
haluu
sust
päästää.
Я
не
хочу
тебя
отпускать.
Ja
mä
mietin
miksen
mitää
viestii
tajunnu
jättää
И
я
удивляюсь,
почему
я
не
догадался
оставить
сообщение
Mut
ei
se
mitään,
meil
on
edes
vielä
ikää
Но
все
в
порядке,
мы
все
еще
старые
Mä
tuun
sunnuntaina
kotiin
ja
mun
oireilut
selitän
Я
приду
домой
в
воскресенье
и
объясню
свои
симптомы
Ei
täs
kulu
ku
aikaa
tovi,
ollaan
puhuttu
aina
ohi
Мы
разговаривали
некоторое
время.
Nää
mun
jutut
ku
painaa
pohjiin
♪ Эти
вещи,
которые
достигли
дна
♪
Et
oon
mulkku,
kaipaan
kotiin
Я
мудак,
мне
нужно
идти
домой
Koht
mä
tuun
ja
toivon
ettet
koskaan
toteuttanu
uhkailujas
Я
прихожу
и
надеюсь,
что
ты
никогда
не
выполнял
свои
угрозы
Siit
et
pakkaat
kamat
Ты
собираешь
свои
вещи
Mä
oon
varma
et
ku
tuun
ni
kaikki
palaa
Я
уверен,
что
вернусь
Ase
ladattuna
mä
kuosis
oon,
С
заряженным
пистолетом
я
в
форме,
Hei
tajuutsä
miks
huolis
oon?
Ты
понимаешь,
почему
я
волнуюсь?
Mul
ei
huomist
oo
Меня
не
будет
завтра
Beibi
anna
mulle
huomioo.
Детка,
обрати
на
меня
внимание.
Ase
ladattuna
mä
kuosis
oon
С
заряженным
пистолетом
я
в
форме
Hei
tajuutsä
miks
huolis
oon?
Ты
видишь,
почему
я
волнуюсь?
Mul
ei
huomist
oo
Меня
не
будет
завтра
Beibi
anna
mulle
huomioo
♪ Детка,
удели
мне
немного
внимания
♪
Ase
ladattuna
mä
kuosis
oon
С
заряженным
пистолетом
я
в
форме
Hei
tajuutsä
miks
huolis
oon?
Ты
понимаешь,
почему
я
волнуюсь?
Mul
ei
huomist
oo
Меня
не
будет
завтра
Beibi
anna
mulle
huomioo
♪ Детка,
удели
мне
немного
внимания
♪
Ase
ladattuna
mä
kuosis
oon
С
заряженным
пистолетом
я
в
форме
Hei
tajuutsä
miks
huolis
oon?
Почему
huolis
oon?
Mul
ei
huomist
oo
У
меня
нет
huomist
oo
Beibi
anna
mulle
huomioo
Детка,
дай
мне
huomioo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heikki Matti Juhani Anttonen, Daniel Wilhelm Okas, Henri Valtteri Louhi
Альбом
Huomioo
дата релиза
12-02-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.