Loui Grandson - Loui's Intro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Loui Grandson - Loui's Intro




Loui's Intro
L'intro de Loui
I promised a change in my outlook
Je t'ai promis un changement dans mon point de vue
Spent enough time lookin thru the window
J'ai passé assez de temps à regarder par la fenêtre
I need to
J'ai besoin de
Get some time off the hook
Prendre du temps pour moi
Climb the vine where the wind blows
Grimper à la vigne le vent souffle
Flyin high where we supposed to
Voler haut on est censé être
But anywhere, anyhow, anywho
Mais n'importe où, n'importe comment, n'importe qui
Mofucker's doubt, I shoot faster, Lucky Luke
Les connards doutent, je tire plus vite, Lucky Luke
I was born an underdog, resident
Je suis un outsider, résident
In a haunted mansion
Dans un manoir hanté
Swear the wall shouldn't be so ancient
Jure que le mur ne devrait pas être aussi ancien
They saw me grow up in the past year
Ils m'ont vu grandir au cours de la dernière année
My time has come, rip off the band-aid
Mon heure est venue, arrache le pansement
This aint a bad day, done 26 laps
Ce n'est pas un mauvais jour, j'ai fait 26 tours
Took me one to break up all my stats
Il m'en a fallu un pour tout briser mes statistiques
Born anew like Jesus do
de nouveau comme Jésus le fait
But see, I transform water into wine
Mais vois-tu, je transforme l'eau en vin
I get you addicted, call me walter white
Je te rends accro, appelle-moi Walter White
Running out of patience, I'm running
Je perds patience, je suis en train de
Out of time
Perdre du temps
Clocks ringing, I hit my redemption act
Les horloges sonnent, j'atteins mon acte de rédemption
Shit
Merde
I aint no monster, the real one's in my
Je ne suis pas un monstre, le vrai est dans mon
Closet, I brought this, upon myself
Placard, j'ai amené ça, sur moi-même
And once alone, you feel it wrong
Et une fois seul, tu sens que c'est faux
You filled your lungs, your trip go on
Tu as rempli tes poumons, ton voyage continue
You sell your soul, I went through those
Tu vends ton âme, j'ai traversé tout ça
What is being normal if you can't feel at all?
Qu'est-ce que c'est que d'être normal si tu ne peux pas ressentir quoi que ce soit ?
Definition of being numb
Définition de l'engourdissement
Would you take care of me when Im gone
Prendrais-tu soin de moi quand je serai parti ?
The notes in my songs will always take you home
Les notes de mes chansons te ramèneront toujours à la maison
The top is a lonely place, all you rap about
Le sommet est un endroit solitaire, tout ce dont tu parles en rap
Concerns your own riches, I'm here to change
Concerne tes propres richesses, je suis pour changer
The world church
L'église mondiale
I been around for a couple years
Je suis depuis quelques années
But I plan on livin' out a hundred more
Mais j'ai l'intention de vivre encore cent ans
My feet are sore, I'm seeking gold but
Mes pieds sont endoloris, je cherche de l'or mais
I never rush, within us lives an unsung
Je ne suis jamais pressé, en nous vit un chef-d'œuvre méconnu
Masterpiece, Jonah Hill's mid 90's
Chef-d'œuvre, Jonah Hill au milieu des années 90
Staring at the sun when they say don't do it
Fixer le soleil quand ils disent de ne pas le faire
I'm like the man on the moon,
Je suis comme l'homme sur la lune,
Shout out to Kid Cudi
Salut à Kid Cudi
Ankle stroked by a ball and chain
Une cheville caressée par une boule et une chaîne
Hittin oblivion, feels better when I hit the bottom
Frapper l'oblivion, c'est mieux quand j'atteins le fond
To be reborn
Pour renaître
It's open season for your demons
C'est la saison ouverte pour tes démons
To be reborn is to minuet with hell
Renaître, c'est faire un menuet avec l'enfer
Man I'm weird as fuck
Mec, je suis vraiment bizarre





Авторы: Julien Samson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.