Right Here - Loui PL перевод на немецкий

Right Here

Don't tell no one, but I hear your voice
And it echoes louder than almost any noise
And anywhere you go, I'll follow cause, I'm not scared anymore
You know, that I say what I wanna say,
And I need you right here, right now
Feels like you've been gone, feels like you've been gone for so long
So say what you wanna say, if you won't be right here, right now
Testing that I'm patient, that I'm waiting,
So just say it, say you'll never let me go

Don't tell no one, but I feel your touch
Like a hundred waves, crashing all at once
Anywhere you go, I'll follow, cause I'm not scared anymore
And you know, that I say what I wanna say,
And I need you right here, right now
Feels like you've been gone, feels like you've been gone for so long
So say what you wanna say, if you want me right here, right now
Testing that I'm patient, that I'm waiting,
So just say it, say you'll never let me go
Say you'll never let me go

Genau Hier

Erzähl es niemandem, aber ich höre deine Stimme
Und sie hallt lauter als fast jedes Geräusch
Und wohin du auch gehst, ich werde folgen, denn ich habe keine Angst mehr
Du weißt, dass ich sage, was ich sagen will,
Und ich brauche dich genau hier, genau jetzt
Fühlt sich an, als wärst du weg gewesen, fühlt sich an, als wärst du so lange weg gewesen
Also sag, was du sagen willst, wenn du nicht genau hier, genau jetzt sein wirst
Testest, dass ich geduldig bin, dass ich warte,
Also sag es einfach, sag, dass du mich niemals gehen lässt

Erzähl es niemandem, aber ich fühle deine Berührung
Wie hundert Wellen, die alle auf einmal hereinbrechen
Wohin du auch gehst, ich werde folgen, denn ich habe keine Angst mehr
Und du weißt, dass ich sage, was ich sagen will,
Und ich brauche dich genau hier, genau jetzt
Fühlt sich an, als wärst du weg gewesen, fühlt sich an, als wärst du so lange weg gewesen
Also sag, was du sagen willst, wenn du mich genau hier, genau jetzt haben willst
Testest, dass ich geduldig bin, dass ich warte,
Also sag es einfach, sag, dass du mich niemals gehen lässt
Sag, dass du mich niemals gehen lässt