Energy - LouiVos перевод на французский

Energy

Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Op zoek naar die power als energy
Ik heb een wens voor mijn enemy
Knaag aan die som net als Pedigree
Ik heb de stem, maar we stemmen niet
Gekomen met niks dus we stressen niet
Al word ik gehit net als Kennedy
Ik maak die hits voor mijn family
Manu kreeg acht van de overheid
Coco zit vast voor een kleine feit
Hopelijk komt hij voor zomertijd
Ik ben veranderd net wintertijd
Maar alles hier veilig net winterbanden
Koop nog een brick voor de zekerheid
Ik ben gestrest deze laatste tijd
Ik ben met Tita de laatste tijd
Ik zorg voor Lulu de laatste tijd
Ik wil die power net 50 cent
Van nu tot ik ouder dan 50 ben
Ik word gevolgd door die DigiD
Gelukkig dat ik niet te biggie deed
Ik heb nog saaf van de chosseltijd
Ik ken hem, dus sinds wanneer chosselt hij?
Ik heb ook handel van chosseltijd
Maar toen was het betere kwaliteit
Ik maak een lijst voor het nieuwe jaar
Voor rappers is dit nu hun laatste jaar
Ik kocht die merry die nieuwe jaar
De dealer die dacht ik was handelaar
Doe niet te laks met je handelswaar
Mijn boys hebben sleutel net makelaar
(Mijn boys hebben sleutel net makelaar)
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Ik heb Lulu al verteld over die mansion
Sinds ik mij herinner ben ik misgunt
Ik heb Lulu al verteld over die mansion
Sinds ik mij herinner ben ik misgunt
Rij de laatste waggies net als laatste man
En ik droog mijn stackies bij de waterman
Dat is zo ironisch, dat is zo ironisch
Ik heb nieuwe plannen, net als nieuwe sannie
Ik heb oude plannen met mijn oude money
Zoveel nieuwe vrienden willen eten van mij
Zoveel nieuwe kechjes willen weten van mij
Al die slechte dingen bracht het goede in mij
Al die echte jongens, ze geloven in mij
Ik was op de fiets, wilde bijverdienen
Maakte onderscheid tussen wit en bruin
Hielp me eerste jalla op Oranjeplein
Was met Moes en Elf, dat is true story
Al die rare speeltjes, net als Toy Story
Zat een paar keer binnen, zei mijn zus
Ik wil niet meer naar binnen tot we beter zitten
Wil niet meer, maar weet niet waar ik moet beginnen
Aan het winnen, maar die slangen willen minnen
Alles heilig, maar de duivel wilt mij ook
Ik leef niet veilig, papa zegt het wordt mijn dood
Als ik niet luistert, wordt het dadelijk echt mijn dood
Als dat gebeurt, dan ben ik strijdend tot de dood!
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Alle soorten straps
Alle soorten lei
Deal met alle soorten hoofdpijn
En alles in de wijk
Ik heb Lulu al verteld over die mansion
Sinds ik mij herinner ben ik misgunner
Ik heb Lulu al verteld over die mansion
Sinds ik mij herinner ben ik misgunner

Énergie

Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
À la recherche de ce pouvoir comme de l'énergie,
J'ai un souhait pour mon ennemi :
Qu'il ronge cet os comme Pedigree.
J'ai la voix, mais on ne vote pas,
On est venus de rien, donc on ne stresse pas.
Même si on me vise comme Kennedy,
Je fais ces tubes pour ma famille.
Manu a pris huit ans de la justice,
Coco est enfermé pour un petit délit,
J'espère qu'il sortira avant l'été,
J'ai changé comme l'heure d'hiver.
Mais tout est sécurisé ici, comme des pneus neige,
J'achète une autre brique par sécurité.
J'ai été stressé ces derniers temps,
Je suis avec Tita ces derniers temps,
Je prends soin de Lulu ces derniers temps.
Je veux ce pouvoir comme 50 Cent,
De maintenant jusqu'à ce que j'aie plus de 50 ans.
Je suis suivi par ce DigiD,
Heureusement que je n'ai rien fait de trop grave.
J'ai encore de la beuh de l'époque où on dealait,
Je le connais, alors depuis quand est-ce qu'il deale ?
J'ai aussi de la came de l'époque où on dealait,
Mais c'était de meilleure qualité à l'époque.
Je fais une liste pour la nouvelle année,
Pour les rappeurs, c'est leur dernière année,
J'ai acheté cette Marie-Jeanne pour la nouvelle année,
Le dealer pensait que j'étais un trafiquant.
Ne sois pas trop négligent avec ta marchandise,
Mes gars ont les clés, comme des agents immobiliers.
(Mes gars ont les clés, comme des agents immobiliers)
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
J'ai déjà parlé à Lulu de ce manoir,
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été envieux.
J'ai déjà parlé à Lulu de ce manoir,
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été envieux.
Je conduis les dernières voitures comme le dernier des hommes,
Et je fais sécher mes liasses chez le Verseau.
C'est tellement ironique, c'est tellement ironique.
J'ai de nouveaux projets, comme de la nouvelle beuh,
J'ai de vieux projets avec mon vieil argent.
Tant de nouveaux amis veulent manger à mon assiette,
Tant de nouvelles filles veulent apprendre à me connaître.
Toutes ces mauvaises choses ont fait ressortir le meilleur de moi,
Tous ces vrais gars, ils croient en moi.
J'étais à vélo, je voulais gagner un peu d'argent,
Je faisais la différence entre le blanc et le marron.
J'aidais mon premier pote sur la place d'Orange,
J'étais avec Moes et Elf, c'est une histoire vraie.
Tous ces jouets bizarres, comme dans Toy Story.
J'ai été enfermé plusieurs fois, disait ma sœur,
Je ne veux plus retourner en prison avant qu'on ne soit bien.
Je ne veux plus, mais je ne sais pas par où commencer.
Je suis en train de gagner, mais ces serpents veulent me faire perdre.
Tout est sacré, mais le diable me veut aussi.
Je ne vis pas en sécurité, papa dit que ça va me tuer.
Si je ne l'écoute pas, ça va vraiment me tuer.
Si ça arrive, je me battrai jusqu'à la mort !
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
Toutes sortes de flingues,
Toutes sortes de matos,
Je gère toutes sortes de maux de tête,
Et tout dans le quartier.
J'ai déjà parlé à Lulu de ce manoir,
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été envieux.
J'ai déjà parlé à Lulu de ce manoir,
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été envieux.