Текст и перевод песни Louie - Penalty
Penalty
- 루이
(긱스)
Пенальти-Луис
(Гиггз)
가끔씩
넌
나의
페널티
Иногда
ты
мое
наказание.
하루
종일
나를
괴롭히지
Это
беспокоит
меня
весь
день.
담배는
몸에
해롭기에
Табак
вреден
для
организма.
그건
다음에
생각해도
되겠지
Подумай
об
этом
в
следующий
раз.
너를
생각하면
엔도르핀이
솟아
когда
я
думаю
о
тебе,
эндорфины
повышаются.
나를
미워하는
래퍼들에게는
Рэперы
которые
ненавидят
меня
Fan들에게는
본보기
Пример
для
фанатов
달콤한
영감을
찾아
헤매는
돋보기
Увеличительное
стекло
блуждает
в
поисках
сладкого
вдохновения
너
똑똑히
들어
Слушай
внимательно.
Baby
don't
forget
Детка
не
забывай
Player야
player
Игрок
чувак
игрок
I
beggin'
you
beggin'
you
빌어
Я
умоляю
тебя,
умоляю
тебя,
Черт
возьми!
I
beggin'
you
beggin'
you
ay
ay
Я
умоляю
тебя
умоляю
тебя
ай
ай
ай
I
beggin'
you
beggin'
you
빌어
Я
умоляю
тебя,
умоляю
тебя,
Черт
возьми!
I
beggin'
you
beggin'
you
ay
ay
Я
умоляю
тебя
умоляю
тебя
ай
ай
ай
I
beggin'
you
beggin'
you
빌어
Я
умоляю
тебя,
умоляю
тебя,
Черт
возьми!
I
beggin'
you
beggin'
you
ay
ay
Я
умоляю
тебя
умоляю
тебя
ай
ай
ай
I
beggin'
you
beggin'
you
know
it
Я
умоляю
тебя,
умоляю,
ты
знаешь
это.
최면을
깨려면
아무런
죄의식
없이
Разрушить
гипноз,
не
испытывая
чувства
вины.
나오는
대로
함부로
겁
없이
Как
только
это
выходит
наружу,
ты
пугаешься.
정답도
없는
주관식
답안을
적고서
Запишите
субъективный
ответ,
который
не
имеет
правильного
ответа.
스스로
줘야
돼
100점
Ты
должен
дать
себе
100
очков.
날
건드는
잡념들은
다
치워
버리고
Отложи
все
дела,
которые
касаются
меня.
여자나
꼬시러
맨날
밤거리로
나가
Выйди
на
улицу
на
всю
ночь,
чтобы
пофлиртовать
с
девушкой.
늘
대화
주제는
돈벌이로
Всегда
тема
разговора-зарабатывание
денег.
처음에
1억을
벌었을
때
Когда
я
впервые
заработал
100
миллионов
долларов
쓰레기통에다
버렸었네
Я
выбросил
ее
в
мусорное
ведро.
두
번째
2억을
벌었을
때에는
Когда
ты
заработал
вторые
200
миллионов
매일
밤
알코올에
절었었네
Я
склонялся
перед
алкоголем
каждую
ночь.
세
번째
3억을
Третий
300
миллионов
벌었을
때에
널
만났고
Я
встретил
тебя,
когда
заслужил
это.
파멸을
해
버렸네
Ты
все
разрушил.
널
만나고
모든
게
다
과거가
돼버려
Я
встречаю
тебя,
и
все
в
прошлом.
퇴물이
돼버려
깨버렸네
Это
пустая
трата
времени.
내
예전의
화려한
꿈
Моя
старая
блестящая
мечта.
비교하는
것도
아까워
Мне
жаль
сравнивать.
네가
다
채워주잖아
내
낮과
밤도
Ты
заполняешь
собой
все
мои
дни
и
ночи.
난
아마도
너라는
Возможно,
я-это
ты.
꿈
안에서
살고
싶어서
Я
хотел
жить
во
сне.
네가
너무
이뻐서
Потому
что
ты
такая
красивая.
너랑
살고
싶어서
그래
Я
хотел
жить
с
тобой.
가끔씩
넌
나의
페널티
Иногда
ты
мое
наказание.
하루
종일
나를
괴롭히지
Это
беспокоит
меня
весь
день.
담배는
몸에
해롭기에
Табак
вреден
для
организма.
그건
다음에
생각해도
되겠지
Подумай
об
этом
в
следующий
раз.
너를
생각하면
엔도르핀이
솟아
когда
я
думаю
о
тебе,
эндорфины
повышаются.
나를
미워하는
래퍼들에게는
Рэперы
которые
ненавидят
меня
Fan들에게는
본보기
Пример
для
фанатов
달콤한
영감을
찾아
헤매는
돋보기
Увеличительное
стекло
блуждает
в
поисках
сладкого
вдохновения
너
똑똑히
들어
Слушай
внимательно.
Baby
don't
forget
Детка
не
забывай
Player야
player
Игрок
чувак
игрок
삶을
전부
바꿔놨지
Это
изменило
все
в
моей
жизни.
네가
내
앞에
나타난
뒤
После
того
как
ты
появилась
передо
мной
음악
따윈
안
보여
Я
не
вижу
музыки.
폰만
계속
잡고
있지
Я
просто
продолжаю
держать
телефон.
빨리
답해야지
안
싸우지
Нам
нужно
ответить
быстро.
맨날
먹던
술도
관둬야지
Ты
должен
бросить
пить
алкоголь,
который
постоянно
употребляешь.
몸에
해롭거든
담배같이
Это
вредно
для
организма,
как
табак.
한결같이
착한
남자가
돼서
Он
хороший
человек.
너를
안아야지
Мне
нужно
обнять
тебя.
예전의
나는
작아졌지
Я
был
маленьким.
너와
나는
너무
가까워졌지
Ты
и
я
были
так
близки.
그만큼
우린
바빠졌지
Мы
были
заняты.
요샌
사고도
안
치고
Я
даже
не
попал
в
аварию.
잘
살아
착해졌지
Он
хороший.он
хороший.
돌아가는
24시간이
짧아졌지
24
часа
моего
возвращения
стали
короче.
너보다
중요한
건
없지
Нет
ничего
важнее
тебя.
여자관계는
다
끊었지
Я
порвал
все
отношения
с
женщинами.
너무
달콤한
지금이
Так
мило
сейчас.
나의
작업실의
시간마저
Даже
время
проведенное
в
моей
мастерской
다
뺐을지라도
Даже
если
бы
ты
вынул
все.
가끔씩
넌
나의
페널티
Иногда
ты
мое
наказание.
하루
종일
나를
괴롭히지
Это
беспокоит
меня
весь
день.
담배는
몸에
해롭기에
Табак
вреден
для
организма.
그건
다음에
생각해도
되겠지
Подумай
об
этом
в
следующий
раз.
너를
생각하면
엔도르핀이
솟아
когда
я
думаю
о
тебе,
эндорфины
повышаются.
나를
미워하는
래퍼들에게는
Рэперы
которые
ненавидят
меня
Fan들에게는
본보기
Пример
для
фанатов
달콤한
영감을
찾아
헤매는
돋보기
Увеличительное
стекло
блуждает
в
поисках
сладкого
вдохновения
너
똑똑히
들어
Слушай
внимательно.
Baby
don't
forget
Детка
не
забывай
Player야
player
Игрок
чувак
игрок
가끔씩
넌
나의
페널티
Иногда
ты
мое
наказание.
하루
종일
나를
괴롭히지
Это
беспокоит
меня
весь
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Han, Sanz'o'wave, 황문섭
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.