Never & Ever - Louie Austen перевод на немецкий

Never & Ever

I heard youre back to dating again
My sympathies to you
You find your man was dating a man
I guess the joke's on you
But when you had me right its a mess
And poetried for you
I would've done whatever you ask
But now I cant't seem to
So you wrote me a letter asking me to come back to you
And say never say never and I'm saying never and ever to but I
I am wondering about you
Without really meaning to
I am worrying about you
About you
About you
I find you're fighting things of the past
I put my arm around you
We see the bad things didn't seem so bad
I made the edges smooth
Your on our ways to snapcher that
You wanted to let loose
You got me to flick a cigarette
Mire a smoke or two
They say you don't deserve better
But I do
Came for you
I want you to just get up
I want you
I want you to
'Cause I
I am wondering about you
Without really meaning to
I am worrying about you
About you
About you
(Say never say never x2)
But I
I am wondering about you
You say never say never x2
But I
I am worrying about you

Niemals & Immer

Ich hörte, du gehst wieder aus
Mein Mitgefühl für dich
Du findest heraus, dein Mann ging mit einem Mann aus
Ich schätze, der Witz geht auf deine Kosten
Aber als du mich hattest, war es ein Chaos
Und ich dichtete für dich
Ich hätte alles getan, was du verlangst
Aber jetzt kann ich es anscheinend nicht mehr
Also schriebst du mir einen Brief, bittest mich, zu dir zurückzukommen
Und sagst: "Sag niemals nie!", und ich sage auch: "Niemals und immer!", aber ich
Ich mache mir Gedanken über dich
Ohne es wirklich zu wollen
Ich mache mir Sorgen um dich
Um dich
Um dich
Ich stelle fest, du kämpfst mit Dingen aus der Vergangenheit
Ich lege meinen Arm um dich
Wir sehen, die schlimmen Dinge schienen nicht so schlimm
Ich habe die Kanten geglättet
Du bist auf dem Weg durchzudrehen
Du wolltest dich gehen lassen
Du brachtest mich dazu, eine Zigarette wegzuschnippen
Rauche eine oder zwei
Man sagt, du verdienst nichts Besseres
Aber ich schon
Kam für dich
Ich will, dass du einfach aufstehst
Ich will dich
Ich will, dass du
Denn ich
Ich mache mir Gedanken über dich
Ohne es wirklich zu wollen
Ich mache mir Sorgen um dich
Um dich
Um dich
(Sag niemals nie x2)
Aber ich
Ich mache mir Gedanken über dich
Du sagst sag niemals nie x2
Aber ich
Ich mache mir Sorgen um dich