Louie F. - Divine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Louie F. - Divine




Divine
Divine
She butta
Elle est beurrée
Said she butta
Elle a dit qu'elle était beurrée
Just like cocoa she butta she super fine
Comme du cacao, elle est beurrée, elle est super fine
Her energy angelic her spirit divine
Son énergie est angélique, son esprit est divin
Not trynna wife no one for you might let it slide
Je ne cherche pas à épouser qui que ce soit, tu pourrais laisser passer
And if it don't work we can 'least say that we tried
Et si ça ne marche pas, au moins on pourra dire qu'on a essayé
Just like cocoa she butta she super fine
Comme du cacao, elle est beurrée, elle est super fine
Her energy angelic her spirit divine
Son énergie est angélique, son esprit est divin
Not trynna wife no one for you might let it slide
Je ne cherche pas à épouser qui que ce soit, tu pourrais laisser passer
And if it don't work we can 'least say that we tried
Et si ça ne marche pas, au moins on pourra dire qu'on a essayé
Trynna chill but she acting like she want the pipe
J'essaie de me détendre, mais elle agit comme si elle voulait le tuyau
Not gon lie
Je ne vais pas mentir
Lil mama just my type
La petite maman est juste mon type
She said we match just off our zodiac signs
Elle a dit qu'on correspondait juste à nos signes astrologiques
Wasn't trynna fuck with me from what she seen online
Elle n'avait pas envie de s'enfuir avec moi d'après ce qu'elle a vu en ligne
But when we linked up you know that she felt the vibe
Mais quand on s'est rencontrés, tu sais qu'elle a senti l'ambiance
You a main course I won't put you to the side
Tu es un plat principal, je ne te mettrai pas de côté
I been bragging bout you to my guys
Je me vante de toi auprès de mes potes
I've been trynna fuck witchu from time
J'essaye de te baiser depuis un moment
But you know I was a little occupied
Mais tu sais que j'étais un peu occupé
Girl I wanna slice you like a pie
Chérie, je veux te découper comme une tarte
You come around and you get giggly and shy
Tu arrives et tu deviens timide et gigote
You say you love the way I look you in your eyes
Tu dis que tu aimes la façon dont je te regarde dans les yeux
Shawty still cute ain't got no lashes
La petite est toujours mignonne, elle n'a pas de faux cils
I love the fact she a lil bit ratchet
J'aime le fait qu'elle soit un peu racaille
Smoke shisha don't do the jattic
Elle fume du chicha, elle ne fait pas la folle
Not into drama no static
Pas de drames, pas de tensions
She don't give a fuck about my status
Elle se fout de mon statut
Said she gon' love me right whatever that is
Elle a dit qu'elle allait m'aimer, peu importe ce que c'est
I don't spit game it's just practice
Je ne fais pas de jeux, c'est juste de la pratique
So she brag to her friends about practice
Alors elle se vante auprès de ses copines de la pratique
My lil baby serving them looks
Ma petite chérie leur sert des regards
She in school and study her books
Elle est à l'école et étudie ses livres
She wann gimmie kiss wann gimmie chups
Elle veut me faire un bisou, elle veut me faire des câlins
She bring me home the money from her boops
Elle me rapporte l'argent de ses petits boulots
Yeah
Ouais
I'm ballin like shai
Je suis en train de péter comme Shai
Step back after I put it through my legs
Je recule après avoir passé entre mes jambes
They sleeping but I'm poppin' like some eggs
Ils dorment, mais j'explose comme des œufs
I'm not Simon but she do what I says
Je ne suis pas Simon, mais elle fait ce que je dis
Now you gotcha friends asking
Maintenant, tes copines te demandent
Who's the nigga you talk about in ya captions
Qui est le mec dont tu parles dans tes légendes ?
No face no case and y'all matching
Pas de visage, pas de cas, et vous allez ensemble
Put a emoji on my face when you snapping
Tu mets un emoji sur mon visage quand tu snap
You my rock and I'm not passing
Tu es mon roc et je ne te laisse pas tomber
Bad jawn and I'm not not cappin
Une bombe, et je ne raconte pas de bêtises
I drive the boat ya I'm the captain
Je conduis le bateau, je suis le capitaine
Kill the pussy like assassin
J'égorge la chatte comme un assassin
Just like cocoa she butta she super fine
Comme du cacao, elle est beurrée, elle est super fine
Her energy angelic her spirit divine
Son énergie est angélique, son esprit est divin
Not trynna wife no one for you might let it slide
Je ne cherche pas à épouser qui que ce soit, tu pourrais laisser passer
And if it don't work we can 'least say that we tried
Et si ça ne marche pas, au moins on pourra dire qu'on a essayé
Just like cocoa she butta she super fine
Comme du cacao, elle est beurrée, elle est super fine
Her energy angelic her spirit divine
Son énergie est angélique, son esprit est divin
Not trynna wife no one for you might let it slide
Je ne cherche pas à épouser qui que ce soit, tu pourrais laisser passer
And if it don't work we can 'least say that we tried
Et si ça ne marche pas, au moins on pourra dire qu'on a essayé





Авторы: Shaquille Francis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.