Louie Ramirez feat. Ray De La Paz - Mi Fruto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Louie Ramirez feat. Ray De La Paz - Mi Fruto




Mi Fruto
Mi Fruto
Este es para que sepa mi pana
C'est pour que tu saches, mon pote
Que la vida es dura las cosas que suceden
Que la vie est dure, les choses qui arrivent
Bendito!
Béni!
Deeejame contarte
Laisse-moi te raconter
Aaamigo mio lo que esta pasando
Mon ami, ce qui se passe
En mi pobre hogar
Dans mon pauvre foyer
Mi mujer se queja
Ma femme se plaint
Y me amenaza
Et me menace
Que un día de estos
Que, un jour de ces jours
Me va a dejar
Elle va me quitter
Todo sucede como Dios lo manda
Tout arrive comme Dieu le veut
Ya todo estaba escrito
Tout était déjà écrit
Así debía de pasar
C'est comme ça que ça devait se passer
No tuve la culpa de enamorarme
Je n'ai pas eu la faute de tomber amoureux
De una chiquitita que me va a matar
D'une petite qui va me tuer
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Yo te lo digo mi amigo la cosa esta mal en mi casa
Je te le dis, mon ami, la situation est mal à la maison
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Mi mujer me pelea y me dice que no
Ma femme se dispute avec moi et me dit non
Que mira coje la ropa no te quiero no no no
Regarde, prends tes vêtements, je ne veux pas de toi, non non non
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Yo le digo que la quiero mucho
Je lui dis que je l'aime beaucoup
Y ella me dice yo no te quiero no
Et elle me dit, je ne t'aime pas, non
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Pero que mala mala
Mais, comme elle est méchante, méchante
Que mala mala mala la cosa la cosa está mala en mi casa
Comme la situation est mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise à la maison
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa.
Haha, la situation est mal à la maison.
Bueno voy a tener que cojer los motetes, preparar las maletas cambiar cerraduras y fuera
Bon, je vais devoir prendre les motocyclettes, préparer les valises, changer les serrures et dehors
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Pero yo te digo mi amigo
Mais je te le dis, mon ami
Que ya no aguanto más que yo me voy de mi casa
Je n'en peux plus, je pars de chez moi
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Mala mamala mamala mala mamala que mala oye
Mauvaise mamala mamala mauvaise mamala, comme elle est mauvaise, écoute
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Pero ya yo creo mira que yo no puedo
Mais je crois, regarde, je ne peux pas
Con TOMASA me voy a llevar la maleta y me llevo la gata
Avec TOMASA, je vais prendre la valise et je vais prendre la chatte
Ja ja ja la cosa esta mal en mi casa
Haha, la situation est mal à la maison
Coje consejo mi amigo ten cuidao abre los ojos
Prends conseil, mon ami, fais attention, ouvre les yeux
Tu lo que eres es una abusadora mami
Tu es juste une abuseuse, maman
Ja ja ja
Haha, haha
Quién es?
Qui est-ce?
Quién es?
Qui est-ce?
Soy yo mami
C'est moi, maman
Que quieres?
Que veux-tu?
Ábreme la puerta mira
Ouvre-moi la porte, regarde
No!
Non!
Estoy embriagado por favor
Je suis ivre, s'il te plaît
Embriagado de que?
Ivre de quoi?
Mamí mira que estaba con unos amigos nada mas
Maman, regarde, j'étais juste avec des amis
Con unos amigos no?
Avec des amis, non?
No corazón yo estaba jugando domino mira te traje una ficha
Non, mon cœur, je jouais au domino, regarde, je t'ai apporté un jeton
Donde esta la ficha?
est le jeton?
Mira aquí la tengo en el bolsillo pero ábreme para enseñartela
Regarde, je l'ai ici dans ma poche, mais ouvre-moi pour te le montrer.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.