Текст и перевод песни Louie Ramírez - Ayer la Vi Llorar

Ayer la Vi Llorar

Ayer la vi llorar,
Llorar por mí y de emoción
Desesperado me estremeci
Esas lágrimas de amor
Hoy a mi vida encanta
Pues brotaron del fulgor
Penas sin igual saltar
Ayer la vi llorar,
Llorar por mí
Y que contraste en mi
Pecho yo sentí
Sentí tristeza al comprender
Que algo le hería
Sublime dicha al
Conocer que me quería.
Sentí tristeza al comprender
Que algo le hería
Sublime dicha al
Conocer que me quería,
Que me quería.

Hier je l'ai vue pleurer

Hier je t'ai vue pleurer,
Pleurer pour moi et d'émotion,
Désespéré je frissonnais
Ces larmes d'amour,
Aujourd'hui elles enchantent ma vie,
Car elles jaillissaient d'une splendeur
Des peines sans pareilles ; sauter
Hier je t'ai vue pleurer,
Pleurer pour moi,
Et quel contraste en moi,
Dans ma poitrine je l'ai ressenti,
J'ai éprouvé de la tristesse en comprenant
Que quelque chose te blessait,
Un bonheur sublime à
Découvrir que tu m'aimais.
J'ai éprouvé de la tristesse en comprenant
Que quelque chose te blessait,
Un bonheur sublime à
Découvrir que tu m'aimais,
Que tu m'aimais.