Текст и перевод песни Louie Ramírez - Feo Pero Sabroso

Feo Pero Sabroso

Oye pero tú sí que eres feo
Oh oh, pero por lo menos a mí me dicen papi con la luz prendida negra!!
JajaJa...
Yo soy como el oso
Feo pero sabroso!!
Yo soy como el oso
Feo pero sabroso!!
Cuando yo llego a la fiesta
Conmigo quieren bailar
Porque saben que yo traigo
Salsa para guarachar tú verás
Yo soy como el oso
Feo pero sabroso!!
Yo soy como el oso
Feo pero sabroso!!
Soy Dulce como el azúcar
Y rico como el melao
Las nenas a mí me siguen
Porque camino de medio lao'
Babalao
Feo pero sabroso!
Feo pero sabroso!!
Feo pero sabroso!!!
Feo, feo, feo
Feo pero sabroso!!
Yo sé que soy feo
Pero me siento orgulloso
Feo pero sabroso!!
A pesar de mi fealdad
De nadie me escondo
Feo pero sabroso!!
Es que tengo un swing
Mi nena dulce y sabroso
Feo pero sabroso!!
Algunos dicen que soy feo
Feo pero sabroso!!
Otros me gritan
Tú tienes algo gracioso
Feo pero sabroso!!
Mientras otros dicen
Tú estás de tu manicomio
Feo pero sabroso!!
Y yo me pregunto
Porque tanto envidia?
Feo pero sabroso!!
Si no molesto a nadie
Si no me meto en su vida
Feo pero sabroso!!
Que sigan ellos su rumbo
Yo seguiré mi rutina
Feo pero sabroso!!
En cuestiones del amor
Feo pero sabroso!!
Yo no he podido colarme todavía
Feo pero sabroso!!
Yo seguiré luchando
Hasta que llegue ese día
Feo pero sabroso!!
Todita la mañana
Yo me miro en el espejo
Feo pero sabroso!!
Y esto lo hago
Como buscando un consuelo
Feo pero sabroso!!
Y luego me preguntó
A la verdad que tu eres feo?
Feo pero sabroso!!
Me miro nuevamente y digo
Mire compai' no lo creo
Música
Que suene la flauta
Eehhh!!!
Que suene la flauta
Eehhh!!!
Que suene la flauta
Eehhh!!!

Страшный, но классный

Слушай, ты, конечно, страшный,
О-о, но, по крайней мере, меня называют папочкой, даже при включенном свете, красотка!!
Ха-ха-ха...
Я как медведь
Страшный, но классный!!
Я как медведь
Страшный, но классный!!
Когда я прихожу на вечеринку,
Со мной все хотят танцевать,
Потому что знают, что я приношу
Сальсу, чтобы зажигательно танцевать, вот увидишь
Я как медведь
Страшный, но классный!!
Я как медведь
Страшный, но классный!!
Я сладкий, как сахар,
И вкусный, как патока,
Девчонки за мной бегают,
Потому что я хожу, покачиваясь,
Бабалао
Страшный, но классный!
Страшный, но классный!!
Страшный, но классный!!!
Страшный, страшный, страшный
Страшный, но классный!!
Я знаю, что я страшный,
Но я этим горжусь,
Страшный, но классный!!
Несмотря на мою страшную внешность,
Я ни от кого не скрываюсь,
Страшный, но классный!!
Ведь у меня есть этот кайф,
Детка, сладкий и классный,
Страшный, но классный!!
Некоторые говорят, что я страшный,
Страшный, но классный!!
Другие кричат мне:
«В тебе есть что-то забавное»,
Страшный, но классный!!
В то время как другие говорят:
«Ты сбежал из психушки»,
Страшный, но классный!!
А я спрашиваю себя:
«Зачем столько зависти?»
Страшный, но классный!!
Ведь я никого не трогаю,
Не лезу в чужую жизнь,
Страшный, но классный!!
Пусть они идут своим путем,
Я буду продолжать свою рутину,
Страшный, но классный!!
В вопросах любви
Страшный, но классный!!
Мне пока не удалось добиться успеха,
Страшный, но классный!!
Я буду продолжать бороться,
Пока не наступит этот день,
Страшный, но классный!!
Все утро
Я смотрюсь в зеркало,
Страшный, но классный!!
И делаю это,
Как будто ищу утешения,
Страшный, но классный!!
А потом спрашиваю себя:
«Ты правда такой страшный?»
Страшный, но классный!!
Снова смотрюсь и говорю:
«Слушай, приятель, не думаю»,
Музыка
Пусть звучит флейта
Э-э-э!!!
Пусть звучит флейта
Э-э-э!!!
Пусть звучит флейта
Э-э-э!!!