Louis Armstrong & His All-Stars - Way Down Yonder In New Orleans - Live (1951 Pasadena Civic Auditorium) Part 1 & 2 - перевод текста песни на русский




Way Down Yonder In New Orleans - Live (1951 Pasadena Civic Auditorium) Part 1 & 2
В Новом Орлеане внизу течёт Миссисипи - Вживую (Пасадена Сивик Аудиториум 1951) Часть 1 и 2
Way down yonder in New Orleans
В Новом Орлеане внизу течёт Миссисипи
In the land of the dreamy scenes
В стране грёз, как в раю,
There's a Garden Of Eden, you know what I mean?
Есть Сад Эдема, вы понимаете?
Creole babies with flashin' eyes
Креольские красотки с колдовскими взорами,
Softly whisper their tender sighs
Шепчутся влюблённо и нежно стонут,
Then stop won't you give your lady fair a little smile
Так что, остановись и подари даме сердца улыбку,
Stop, ya bet your life you'll linger there a little while
Остановись, ведь ты знаешь, что на часок забудешь об отдыхе.
We've got heaven right here on earth
Мы в раю, на этой земле,
With those beautiful queens
С этими чудесными принцессами,
Way down yonder in New Orleans
В Новом Орлеане внизу течёт Миссисипи
You're gonna find heaven right here on earth
Ты обретёшь свой рай на этой земле,
With all them beautiful queens
Со всеми этими чудесными принцессами,
Way down yonder in New Orleans
В Новом Орлеане внизу течёт Миссисипи
I goin' down yonder to New Orleans
Я соберусь и поеду в Новый Орлеан,
It's way down yonder in New Orleans
В Новый Орлеан внизу течёт Миссисипи





Авторы: HENRY CREAMER, J. TURNER LAYTON, BERNIE BENNICK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.