Текст и перевод песни Louis Armstrong feat. Ella Fitzgerald - Can Anyone Explain? - No! No! No!
Can
anyone
explain
the
thrill
of
a
kiss
Кто-нибудь
может
объяснить
трепет
поцелуя?
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
But
when
two
eager
lips
are
pressed
against
yours
Но
когда
две
жаждущие
губы
прижимаются
к
твоим
You'll
know,
yes,
you'll
know
Ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь
Can
anyone
explain
the
glow
of
romance
Кто-нибудь
может
объяснить
сияние
романтики?
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
But
when
you
hear
the
phrase,
it's
you
I
adore
Но
когда
ты
слышишь
фразу
"Я
тебя
обожаю"
You'll
know,
yes,
you'll
know
Ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь
And
you
will
find,
to
give
love
a
start
И
ты
обнаружишь,
чтобы
дать
любовь
начать,
Don't
think
with
your
mind,
just
feel
with
your
heart
Не
думай
своим
умом,
просто
чувствуй
своим
сердцем
Can
anyone
explain
the
wonder
of
love
Кто-нибудь
может
объяснить
чудо
любви?
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
But
now
that
you
and
I
are
sharing
a
sigh
Но
теперь,
когда
мы
с
тобой
делим
вздох,
We
know,
yes,
we
know
Мы
знаем,
да,
мы
знаем
Say,
pop's,
ohh,
pop's,
put
that
horn
down
and
listen
Послушай,
старик,
о,
старик,
отложи
трубу
и
послушай
I
wanna
ask
you
a
question
Я
хочу
задать
тебе
вопрос
What's
buggin'
you,
baby?
Что
тебя
беспокоит,
малышка?
Well,
Have
you
ever
been
in
love?
Ты
когда-нибудь
была
влюблена?
Are
you
some?
I've
been
in
love
four
times
but
tell
me
Ты
что,
шутишь?
Я
был
влюблен
четыре
раза,
но
скажи
мне
Can
anyone
explain
the
thrill
of
a
kiss
Кто-нибудь
может
объяснить
трепет
поцелуя?
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
But
when
two
eager
lips
are
pressed
against
yours
Но
когда
две
жаждущие
губы
прижимаются
к
твоим
Then
you'll
know,
yes,
you'll
know,
I
[Incomprehensible]
Тогда
ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь,
я
[Неразборчиво]
Can
anyone
explain
the
glow
of
romance
Кто-нибудь
может
объяснить
сияние
романтики?
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
But
when
you
hear
the
phrase,
it's
you
I
adore
Но
когда
ты
слышишь
фразу
"Я
тебя
обожаю"
Then
you'll
know,
yes,
you'll
know,
honey
Тогда
ты
узнаешь,
да,
ты
узнаешь,
милая
And
you
will
find,
to
give
love
a
start
И
ты
обнаружишь,
чтобы
дать
любовь
начать,
Don't
think
with
your
mind,
just
feel
with
your
heart
Не
думай
своим
умом,
просто
чувствуй
своим
сердцем
Can
anyone
explain
the
wonder
of
love
Кто-нибудь
может
объяснить
чудо
любви?
No,
no,
no,
tell
me
more,
baby
Нет,
нет,
нет,
расскажи
мне
больше,
малышка
But
now
that
you
and
I
are
sharing
a
sigh
Но
теперь,
когда
мы
с
тобой
делим
вздох,
We
know,
you
can't
miss
it,
yes,
yes,
we
know
Мы
знаем,
ты
не
можешь
этого
пропустить,
да,
да,
мы
знаем
Оцените перевод
1
I Love Paris
2 Love For Sale
3 Dream a Little Dream of Me
4 I Concentrate On You
5 I've Got You Under My Skin
6 That Old Black Magic
7 Let's Do It (Let's Fall In Love)
8 It's Only A Paper Moon
9 Lullaby of Birdland
10 Night and Day
11 Cheek To Cheek
12 April In Paris
13 Necessary Evil
14 A-Tisket a-Tasket
15 I Hadn't Anyone 'Till You
16 Mixed Emotions
17 Patootie Pie
18 Stone Cold Dead In the Market (He Had It Coming)
19 I’ll Never Be Free
20 Ain't Nobody's Business But My Own
21 The Lady Is A Tramp
22 Easy To Love
23 Don't You Think I Ought To Know
24 Have You Met Sir (Miss) Jones?
25 Basin Street Blues
26 Hard Hearted Hannah
27 Isn't It Romantic?
28 I Didn't Know What Time It Was
29 Ev'ry Time We Say Goodbye
30 Goody-Goody
31 You're the Top
32 I've Got the World On a String
33 I Can't Believe That You're in Love With Me
34 This Can't Be Love
35 It's All Right with Me
36 I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair
37 T’aint What You Do (It’s the Way That You Do It)
38 Ev'rything I've Got
39 Makin' Whoopee
40 That's My Desire
41 Where Or When
42 All Through the Night
43 There's A Small Hotel
44 It's Wonderful
45 I Get A Kick Out Of You
46 But Not For Me
47 I Could Write A Book
48 Blue Moon
49 My Funny Valentine
50 How High the Moon
51 Don't Fence Me In
52 Black Coffee
53 Someone To Watch Over Me
54 Summertime
55 All of You
56 Baby It's Cold Outside
57 Tenderly
58 It Ain't Necessarily So
59 The Frim Fram Sauce
60 Always True To You In My Fashion
61 Smooth Sailing
62 Into Each Life Some Rain Must Fall
63 Bewitched, Bothered, And Bewildered
64 Cow Cow Boogie
65 Lover, Come Back To Me
66 Anything Goes
67 Manhattan
68 Can Anyone Explain? - No! No! No!
69 Can't We Be Friends
70 Oops!
71 Isn't This a Lovely Day?
72 The Nearness of You
73 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
74 Between the Devil and the Deep Blue Sea
75 Do I Love You?
76 That's The Way It Is
2 Love For Sale
3 Dream a Little Dream of Me
4 I Concentrate On You
5 I've Got You Under My Skin
6 That Old Black Magic
7 Let's Do It (Let's Fall In Love)
8 It's Only A Paper Moon
9 Lullaby of Birdland
10 Night and Day
11 Cheek To Cheek
12 April In Paris
13 Necessary Evil
14 A-Tisket a-Tasket
15 I Hadn't Anyone 'Till You
16 Mixed Emotions
17 Patootie Pie
18 Stone Cold Dead In the Market (He Had It Coming)
19 I’ll Never Be Free
20 Ain't Nobody's Business But My Own
21 The Lady Is A Tramp
22 Easy To Love
23 Don't You Think I Ought To Know
24 Have You Met Sir (Miss) Jones?
25 Basin Street Blues
26 Hard Hearted Hannah
27 Isn't It Romantic?
28 I Didn't Know What Time It Was
29 Ev'ry Time We Say Goodbye
30 Goody-Goody
31 You're the Top
32 I've Got the World On a String
33 I Can't Believe That You're in Love With Me
34 This Can't Be Love
35 It's All Right with Me
36 I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair
37 T’aint What You Do (It’s the Way That You Do It)
38 Ev'rything I've Got
39 Makin' Whoopee
40 That's My Desire
41 Where Or When
42 All Through the Night
43 There's A Small Hotel
44 It's Wonderful
45 I Get A Kick Out Of You
46 But Not For Me
47 I Could Write A Book
48 Blue Moon
49 My Funny Valentine
50 How High the Moon
51 Don't Fence Me In
52 Black Coffee
53 Someone To Watch Over Me
54 Summertime
55 All of You
56 Baby It's Cold Outside
57 Tenderly
58 It Ain't Necessarily So
59 The Frim Fram Sauce
60 Always True To You In My Fashion
61 Smooth Sailing
62 Into Each Life Some Rain Must Fall
63 Bewitched, Bothered, And Bewildered
64 Cow Cow Boogie
65 Lover, Come Back To Me
66 Anything Goes
67 Manhattan
68 Can Anyone Explain? - No! No! No!
69 Can't We Be Friends
70 Oops!
71 Isn't This a Lovely Day?
72 The Nearness of You
73 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
74 Between the Devil and the Deep Blue Sea
75 Do I Love You?
76 That's The Way It Is
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.