Текст и перевод песни Louis Armstrong - Christmas Night in Harlem
Every
gal's
struttin'
with
her
beau
Каждая
девушка
щеголяет
со
своим
кавалером,
Through
the
streets
covered
white
with
snow
По
улицам,
покрытым
белым
снегом.
Happy
smiles
everywhere
you
go
Счастливые
улыбки
повсюду,
It's
Christmas
night
in
Harlem
Это
Рождественская
ночь
в
Гарлеме.
People
all
feelin'
mighty
good
Все
чувствуют
себя
превосходно
In
that
good
old
neighbourhood
В
этом
старом
добром
районе.
Here
and
now
be
it
understood
Здесь
и
сейчас,
пойми,
Christmas
night
in
Harlem
Рождественская
ночь
в
Гарлеме.
Oh,
everyone
is
gonna
sit
up
О,
все
не
будут
спать
Until
after
three
До
трёх
часов
ночи.
Everyone
will
all
be
lit
up
Все
будут
сиять,
Like
a
Christmas
tree
Как
рождественская
елка.
Oh,
come
on
now
ev'ry
Jane
and
Joe
О,
давай
же,
каждая
Джейн
и
Джо,
Greet
you
sweet
'neath
the
mistletoe
Приветствуют
тебя,
милая,
под
омелой.
With
a
kiss
and
a
hi-de-ho
С
поцелуем
и
весельем,
Christmas
night
in
Harlem
Рождественская
ночь
в
Гарлеме.
Ev'ryone
is
gonna
sit
up
Все
не
будут
спать
Until
after
three
До
трёх
часов
ночи.
Ev'ryone
will
be
all
lit
up
Все
будут
сиять
Like
a
Christmas
tree
Как
рождественская
елка.
Come
on
now
ev'ry
Jane
and
Joe
Давай
же,
каждая
Джейн
и
Джо,
Greet
you
sweet
'neath
the
mistletoe
Приветствуют
тебя,
милая,
под
омелой.
With
a
kiss
and
a
hi-de-ho
С
поцелуем
и
весельем,
Christmas
night
in
Harlem
Рождественская
ночь
в
Гарлеме.
Oh,
what
a
night
in
Harlem
О,
какая
ночь
в
Гарлеме!
Oh,
come
on
now,
ev'ry
Jane
and
Joe
О,
давай
же,
каждая
Джейн
и
Джо,
Greet
you
sweet
'neath
the
mistletoe
Приветствуют
тебя,
милая,
под
омелой.
With
a
kiss
and
a
go,
go,
go
С
поцелуем
и
вперед,
вперед,
вперед!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.