Текст и перевод песни Louis Armstrong - Irish Black Bottom
All
you
heard
for
years
in
Ireland
was
the
'Wearin'
Of
The
Green'
Все,
что
вы
слышали
в
течение
многих
лет
в
Ирландии,
было
"Wearin'
of
the
Green".
But
the
biggest
change
that's
come
in
Ireland
I
have
ever
seen
Но
самой
большой
перемены
в
Ирландии
я
никогда
не
видел.
All
the
laddies
and
the
cooies
laid
aside
their
Irish
reels
Все
парни
и
девчонки
отложили
свои
ирландские
барабаны.
And
I
was
born
in
Ireland
Я
родился
в
Ирландии.
So
imagine
how
I
feels
Так
что
представь,
что
я
чувствую.
Now
Ireland's
gone
black
bottom
crazy,
see
them
dance
Теперь
Ирландия
сошла
с
ума
по
черному
дну,
Смотри,
Как
они
танцуют
You
ought
to
see
them
dance
Видели
бы
вы,
как
они
танцуют!
Folks
supposed
to
be
related,
even
dance
Люди
должны
быть
родственниками,
даже
танцевать.
I
mean
they
dance
Я
имею
в
виду
они
танцуют
They
play
that
strain,
works
right
on
their
brain
Они
играют
эту
мелодию,
она
действует
прямо
на
их
мозг.
Now
it
goes
black
bottom,
a
new
rhythm's
drivin'
the
folks
insane
Теперь
он
опускается
на
черное
дно,
новый
ритм
сводит
людей
с
ума.
I
hand
you
no
Blarney,
when
I
say
that
song
really
goes
Я
не
даю
тебе
Бларни,
когда
говорю,
что
эта
песня
действительно
звучит.
And
they
put
it
over
with
a
wow,
I
mean
now
И
они
покончили
с
этим
со
словами
"Вау",
я
имею
в
виду
сейчас
All
over
Ireland
you
can
see
the
people
dancin'
it
По
всей
Ирландии
можно
увидеть,
как
люди
танцуют.
'Cause
Ireland's
gone
black
bottom
crazy
Потому
что
Ирландия
сошла
с
ума
по
черному
дну.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LOUIS ARMSTRONG, PERCY VENAELE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.