Текст и перевод песни Louis Armstrong - Maybe It's Because (Remastered)
Maybe
it's
because
the
kiss
you
gave
me
Peut-être
que
c'est
parce
que
le
baiser
que
tu
m'as
donné
Touched
my
heart
and
went
right
through
A
touché
mon
cœur
et
l'a
traversé
Now
I
can't
tell
you
why,
I
only
know
that
I
Maintenant,
je
ne
peux
pas
te
dire
pourquoi,
je
sais
juste
que
je
suis
Fell
helplessly
in
love
with
you
Tomber
follement
amoureux
de
toi
Oh,
maybe
it's
because
the
song
we
danced
to
Oh,
peut-être
que
c'est
parce
que
la
chanson
sur
laquelle
nous
avons
dansé
Told
a
story
old
and
new
A
raconté
une
histoire
vieille
et
nouvelle
I
can't
figure
out
just
why
it
came
about
Je
ne
peux
pas
comprendre
pourquoi
c'est
arrivé
Or
how
I
fell
in
love
with
you
Ou
comment
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
I
could
say
you're
grand
and
therefore
Je
pourrais
dire
que
tu
es
magnifique
et
donc
I
care
for
you
so
Je
tiens
à
toi
But
there
is
a
why
and
wherefore
Mais
il
y
a
un
pourquoi
et
un
comment
And
I'd
like
to
know
Et
j'aimerais
savoir
Now
maybe
it's
because
the
star
I
wished
on
Maintenant,
peut-être
que
c'est
parce
que
l'étoile
que
j'ai
souhaitée
Made
a
certain
wish
come
true
A
fait
un
certain
souhait
se
réaliser
Or
it
just
could
be
that
you
were
meant
for
me
Ou
peut-être
que
tu
étais
simplement
destinée
à
moi
And
maybe
I
was
meant,
oh
baby,
meant
for
you
Et
peut-être
que
j'étais
destiné,
oh
bébé,
destiné
à
toi
Oh
baby,
or
it
just
could
be
that
you
were
meant
for
me
Oh
bébé,
ou
peut-être
que
tu
étais
simplement
destinée
à
moi
And
baby,
for
you
Et
bébé,
pour
toi
Оцените перевод
1
Jeepers Creepers (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.