Текст и перевод песни Louis Armstrong - On The Sunny Side Of The Street - Part 1 - Album Version

On The Sunny Side Of The Street - Part 1 - Album Version

Grab your coat, grab your hat, baby
Leave your worries on the doorstep
Just direct your feet on the sunny side of the street

Can't you hear a pitter-pat, babe?
The happy tune is your sound
Life can be so sweet on the sunny side of the street

I used to walk in the shade
With those blues on parade, ba-ba-bo
But I'm not afraid, baby
My Rover's crossed over, babe

If I never have a cent, babe
I'd be rich as Rocka-fellow
With gold dust at my feet
On the sunny side of the street

Grab your coat, grab your hat
Leave your worry on the doorstep, ba-be-do
Just direct your feet on the sunny side of the street

Can't you hear them pitter-pat?
Oh, the happy tune is your step, baby
Life can be so sweet, oh, baby
On the sunny side of the street

I used to walk in the shade
Baby, with those blues on parade
Oh, but I'm not afraid, baby
My rover
My rover crossed over

And if I never have a cent
I'll be rich as Rocka-fellow, babe
With gold dust at my feet
On the sunny side of the street

На солнечной стороне улицы - Часть 1 - Альбомная версия

Хватай пальто, хватай шляпу, милая,
Оставь свои заботы на пороге,
Просто направь свои ножки на солнечную сторону улицы.

Слышишь этот цокот, детка?
Веселая мелодия - это твой звук,
Жизнь может быть такой сладкой на солнечной стороне улицы.

Раньше я ходил в тени,
С этой хандрой на параде, ба-ба-бу,
Но я не боюсь, милая,
Моя судьба изменилась, детка.

Даже если у меня не будет ни цента, детка,
Я буду богат, как Рокфеллер,
С золотой пылью у моих ног
На солнечной стороне улицы.

Хватай пальто, хватай шляпу,
Оставь свои заботы на пороге, ба-бе-ду,
Просто направь свои ножки на солнечную сторону улицы.

Слышишь этот цокот?
О, веселая мелодия - это твой шаг, милая,
Жизнь может быть такой сладкой, о, детка,
На солнечной стороне улицы.

Раньше я ходил в тени,
Детка, с этой хандрой на параде,
О, но я не боюсь, милая,
Моя судьба
Моя судьба изменилась.

И если у меня никогда не будет ни цента,
Я буду богат, как Рокфеллер, детка,
С золотой пылью у моих ног
На солнечной стороне улицы.