Louis Armstrong - Some of These Days (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Louis Armstrong - Some of These Days (Remastered)




Some of These Days (Remastered)
Un de ces jours (Remasterisé)
Some of these days
Un de ces jours
You're gonna miss me, baby
Tu vas me manquer, ma chérie
Some of these days
Un de ces jours
You'll feel so lonely.
Tu te sentiras si seule.
You're gonna miss my huggin'
Tu vas manquer mes câlins
You'll miss my kissin'
Tu vas manquer mes baisers
You may even miss me, baby
Tu vas peut-être même me manquer, ma chérie
When I'm gone away.
Quand je serai parti.
You're gonna feel lonely
Tu vas te sentir seule
And want me only
Et me vouloir uniquement
'Cause you know, honey
Parce que tu sais, mon cœur
You always got your way.
Tu as toujours obtenu ce que tu voulais.
Say baby if you really want me, oh yeah
Dis, mon cœur, si tu me veux vraiment, oh oui
You know it's gonna grieve me
Tu sais que ça me fera de la peine
You're gonna miss your boney little daddy
Tu vas manquer à ton petit papa maigrelet
'Cause one of these aˆ¦ YEAH!
Parce que un de ces...
Said some of these days (I'll do it, Sophie!)
J'ai dit un de ces jours (Je le ferai, Sophie !)
You're gonna miss me honey
Tu vas me manquer, mon cœur
And I'm talkin' about da-a-ays
Et je parle de jours
When you feel all blue.
Quand tu te sentiras triste.
You're gonna miss my huggin'
Tu vas manquer mes câlins
You're gonna miss my kissin'
Tu vas manquer mes baisers
You may even miss me, baby
Tu vas peut-être même me manquer, ma chérie
When I'm long gone away aˆ¦
Quand je serai parti depuis longtemps...
I hope you feel lonely
J'espère que tu te sentiras seule
And want me only
Et me voudras uniquement
'Cause you know lover
Parce que tu sais, mon amour
Ya always had your way.
Tu as toujours eu ton chemin.
And if-a you-a leave me
Et si tu me quittes
You know it's gonna grie-ee-ee-ve me
Tu sais que ça me fera de la peine
You'll miss-a your brown eyed daddy (Grab it now!)
Tu vas manquer à ton papa aux yeux bruns (Prends-le maintenant !)
Some of these daaaaa-ays
Un de ces jours...





Авторы: Shelton Brooks, George Lewis, Philip Parenti

Louis Armstrong - Satchmo: A Musical Autobiography, Pt. 1 (First 3 Lp's) [Remastered]
Альбом
Satchmo: A Musical Autobiography, Pt. 1 (First 3 Lp's) [Remastered]
дата релиза
24-03-2013

1 Exactly Like You (Remastered)
2 Dear Old Southland (Remastered)
3 I Can't Believe That You're in Love with Me (Remastered)
4 Song of the Islands (Remastered)
5 When You're Smiling (Remastered)
6 Some of These Days (Remastered)
7 I Can't Give You Anything but Love (Remastered)
8 Basin Street Blues (Remastered)
9 My Monday Date (Remastered)
10 Struttin' with Some Barbecue (Remastered)
11 Weary Blues (Remastered)
12 Muskrat Ramble (Remastered)
13 Heebie Jeebies (Remastered)
14 Trouble in Mind (Remastered)
15 Everybody Loves My Baby (Remastered) )
16 Canal Street Blues (Remastered)
17 Potato Head Blues (Remastered)
18 Narration 1 by Louis Armstrong (Remastered)
19 Snag It (Remastered)
20 Narration 19 by Louis Armstrong (Remastered)
21 Wild Man Blues (Remastered)
22 Narration 20 by Louis Armstrong (Remastered)
23 Narration 21 by Louis Armstrong (Remastered)
24 Narration 22 by Louis Armstrong (Remastered)
25 Gully Low Blues (Remastered)
26 Narration 23 by Louis Armstrong (Remastered)
27 Narration 24 by Louis Armstrong (Remastered)
28 Hotter Than That (Remastered)
29 Narration 25 by Louis Armstrong (Remastered)
30 Narration 18 by Louis Armstrong (Remastered)
31 Two Deuces (Remastered)
32 Narration 27 by Louis Armstrong
33 Narration 28 by Louis Armstrong
34 Knockin' a Jug (Remastered)
35 Narration 29 by Louis Armstrong
36 Narration 30 by Louis Armstrong
37 Mahogany Hall Stomp (Remastered)
38 Narration 31 by Louis Armstrong (Remastered)
39 Narration 32 by Louis Armstrong
40 Narration 33 by Louis Armstrong (Remastered)
41 Narration 34 by Louis Armstrong (Remastered)
42 Narration 35 by Louis Armstrong
43 Narration 26 by Louis Armstrong (Remastered)
44 King of the Zulus (Remastered)
45 Narration 17 by Louis Armstrong (Remastered)
46 Narration 16 by Louis Armstrong (Remastered)
47 Dipper Mouth Blues (Remastered)
48 Narration 2 by Louis Armstrong (Remastered)
49 Narration 3 by Louis Armstrong (Remastered)
50 High Society (Remastered)
51 Narration 4 by Louis Armstrong (Remastered)
52 Of All the Wrong You've Done to Me (Remastered)
53 Narration 5 by Louis Armstrong (Remastered)
54 Narration 6 by Louis Armstrong (Remastered)
55 Mandy Make up Your Mind (Remastered)
56 Narration 7 by Louis Armstrong (Remastered)
57 Narration 8 by Louis Armstrong (Remastered)
58 Narration 9 by Louis Armstrong (Remastered)
59 Narration 10 by Louis Armstrong (Remastered)
60 Narration 11 by Louis Armstrong (Remastered)
61 New Orleans Function (Remastered)
62 Narration 12 by Louis Armstrong (Remastered)
63 Gut Bucket Blues (Remastered)
64 Narration 13 by Louis Armstrong (Remastered)
65 Cornet Chop Suey (Remastered)
66 Narration 14 by Louis Armstrong (Remastered)
67 Narration 15 by Louis Armstrong (Remastered)
68 Narration 36 by Louis Armstrong

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.