Текст и перевод песни Louis Armstrong - Sweet Lorraine (Remastered)
I
just
found
joy
Je
viens
de
trouver
la
joie
I'm
as
happy
as
a
baby
boy
Je
suis
aussi
heureux
qu'un
petit
garçon
With
another
brand-new
choo-choo
toy
Avec
un
nouveau
train
jouet
When
I'm
with
my
sweet
Lorraine
Quand
je
suis
avec
ma
douce
Lorraine
A
pair
of
eyes
Une
paire
d'yeux
That
are
bluer
than
the
summer
skies
Plus
bleus
que
le
ciel
d'été
When
you
see
them
you
will
realize
Quand
tu
les
verras,
tu
comprendras
Why
I
love
my
sweet
Lorraine
Pourquoi
j'aime
ma
douce
Lorraine
I'm
so
happy
Je
suis
tellement
heureux
When
it's
rainin'
I
don't
miss
the
sun
Quand
il
pleut,
je
ne
manque
pas
le
soleil
For
it's
in
my
sweetie's
smile
Car
c'est
dans
le
sourire
de
ma
chérie
Just
to
think
that
I'm
the
lucky
one
Penser
que
je
suis
le
chanceux
Who
will
lead
her
down
the
aisle
Qui
la
conduira
à
l'autel
Each
night
I
pray
Chaque
soir,
je
prie
That
nobody
steals
her
heart
away
Que
personne
ne
vole
son
cœur
Just
can't
wait
until
that
happy
day
J'ai
hâte
que
ce
jour
arrive
When
I
marry
sweet
Lorraine
Quand
j'épouserai
ma
douce
Lorraine
When
it's
rainin'
I
don't
miss
the
sun
Quand
il
pleut,
je
ne
manque
pas
le
soleil
For
it's
in
my
sweetie's
smile,
baby
Car
c'est
dans
le
sourire
de
ma
chérie,
mon
bébé
Just
to
think
that
I'm
the
lucky
one
Penser
que
je
suis
le
chanceux
Who's
will
lead
her
down
the
aisle
Qui
la
conduira
à
l'autel
Each
night
I
pray
Chaque
soir,
je
prie
That
nobody
steals
her
heart
away
Que
personne
ne
vole
son
cœur
Just
can't
wait
until
that
lucky
day
J'ai
hâte
que
ce
jour
arrive
When
I
marry
sweet
Lorraine
Quand
j'épouserai
ma
douce
Lorraine
Оцените перевод
1
Jeepers Creepers (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.