Текст и перевод песни Louis Armstrong - Whistle While You Work

Whistle While You Work

Whistle while you work
Put on that grin and start right in,
To whistle loud and long

Just hum a merry tune
Just do your best,
Then take a rest and sing yourself a song

When there's too much to do,
Don't let it bother you,
Forget your troubles, try to be just like the cheerful chick-a-dee,
And whistle while you work

Come on get smart
Tune up and start
To whistle while you work

Yes, when there's too much to do,
Don't let it bother you,
Forget your troubles, try to be just like that cheerful chick-a-dee,
And whistle while you work

Come on get smart
Tune up and start
To whistle while you work

Свисти, пока работаешь

Свисти, пока работаешь, милая,
Надень улыбку и начинай прямо сейчас,
Свистеть громко и долго.

Просто напевай веселую мелодию,
Просто сделай все возможное,
Потом отдохни и спой себе песенку.

Когда слишком много дел,
Не позволяй этому беспокоить тебя,
Забудь о своих проблемах, постарайся быть как веселая птичка,
И свисти, пока работаешь.

Давай, будь умницей,
Настройся и начинай
Свистеть, пока работаешь.

Да, когда слишком много дел,
Не позволяй этому беспокоить тебя,
Забудь о своих проблемах, постарайся быть как та веселая птичка,
И свисти, пока работаешь.

Давай, будь умницей,
Настройся и начинай
Свистеть, пока работаешь.