Текст и перевод песни Louis B - Otherside

Otherside

Pictures painted
Lord knows I embrace the changes
Learning patience I been focused on pussy and bank statements
They been sayin'
I lost it all so I lost my mind
When I lost my light I needed time
But no matter what, I'm still gone shine

And even when I fall short
You know I go all out
I hear what they say, don't care what they do
Like fuck what you talkin' bout
I don't need closure, I just want peace
I ain't searching for nothing, less that something is me
Traveled a long road, you walked a different path
But I ain't even mad, if you ain't first you last
I can see the finish, ya I can see the flag
I will never fall I'm a make the call you can bet on that
(Louis!)
I made a hundred thousand, I fucked a couple bitches
You don't wanna miss this, I know that you miss this
(I know that you miss this)
(I know that you miss this)

Said, I done seen the rain, I done felt the pain
Trying make it to the other side
Everything done changed, I ain't been the same
You can see it in my eyes
Won't fall won't fold I can face the lows
Race for my fate don't pay the toll
Got a hundred on the dash and a eighth in the cone
Sip a fifth if I crash tell 'em bless my soul
I'm chasing, I'm chasing
Hope I don't miss what I been waiting for

Pictures painted,
Lord knows I embrace the changes
Learning patience I been focused on pussy and bank statements
They been sayin'
I lost it all so I lost my mind
When I lost my light I needed time
But no matter what, I'm still gone shine

I was trapped and alone, now I'm back in my mode
Backwoods and Belaire them LA nights
Awe ya, they come and they go
New coupes out with the old
Flow mink always been cold
And if I die today tell 'em bury me in white
With my teeth all gold
I been chasing my goals
Facing the demons thats laced with my vices
See the other side but the darkness, it stays so enticing
And just as I write this, I'm letting the light in
You gone hear it for you see it, my presence like lightening
I done climbed some mountains, I been in the trenches
You don't wanna miss this, I know that you miss this
(I know that you miss this)
(I know that you miss this)

Said, I done seen the rain, I done felt the pain
Trying make it to the other side
Everything done changed, I ain't been the same
You can see it in my eyes
Won't fall won't fold I can face the lows
Race for my fate don't pay the toll
Got a hundred on the dash and a eighth in the cone
Sip a fifth if I crash tell 'em bless my soul
I'm chasing, I'm chasing
Hope I don't miss what I been waiting for

Другая сторона

Рисую картины,
Господь знает, я принимаю перемены.
Учусь терпению, сосредоточился на девушках и банковских выписках.
Они говорят,
Что я потерял всё, поэтому сошёл с ума.
Когда я потерял свой свет, мне нужно было время.
Но несмотря ни на что, я всё равно буду сиять.

И даже когда я терплю неудачу,
Ты знаешь, я выкладываюсь на полную.
Я слышу, что они говорят, мне всё равно, что они делают.
К чёрту то, о чём ты говоришь.
Мне не нужно завершения, мне просто нужен мир.
Я ничего не ищу, если только это не я сам.
Прошёл долгий путь, ты шла другой дорогой.
Но я даже не злюсь, если ты не первая, то последняя.
Я вижу финиш, да, я вижу флаг.
Я никогда не упаду, я сделаю этот звонок, можешь на это поставить.
(Луи!)
Я заработал сто тысяч, я переспал с парочкой красоток.
Ты не хочешь это пропустить, я знаю, что ты скучаешь по этому.
(Я знаю, что ты скучаешь по этому.)
(Я знаю, что ты скучаешь по этому.)

Говорю, я видел дождь, я чувствовал боль,
Пытаюсь добраться до другой стороны.
Всё изменилось, я уже не тот,
Ты можешь увидеть это в моих глазах.
Не упаду, не сломаюсь, я могу справиться с трудностями,
Борюсь за свою судьбу, не плачу дань.
У меня сотня на спидометре и восьмушка в конусе,
Выпью пятую, если разобьюсь, скажи им, благослови мою душу.
Я гонюсь, я гонюсь,
Надеюсь, я не упущу то, чего так долго ждал.

Рисую картины,
Господь знает, я принимаю перемены.
Учусь терпению, сосредоточился на девушках и банковских выписках.
Они говорят,
Что я потерял всё, поэтому сошёл с ума.
Когда я потерял свой свет, мне нужно было время.
Но несмотря ни на что, я всё равно буду сиять.

Я был в ловушке и один, теперь я вернулся в свой режим,
Backwoods и Belaire, эти лос-анджелесские ночи.
О да, они приходят и уходят,
Новые купе вместо старых.
Флоу в норке всегда был холодным,
И если я умру сегодня, скажи им, похороните меня в белом,
С золотыми зубами.
Я гнался за своими целями,
Столкнувшись с демонами, которые связаны с моими пороками.
Вижу другую сторону, но тьма остается такой заманчивой.
И как раз когда я пишу это, я впускаю свет.
Ты услышишь это, прежде чем увидишь, моё присутствие как молния.
Я взбирался на горы, я был в окопах.
Ты не хочешь это пропустить, я знаю, что ты скучаешь по этому.
(Я знаю, что ты скучаешь по этому.)
(Я знаю, что ты скучаешь по этому.)

Говорю, я видел дождь, я чувствовал боль,
Пытаюсь добраться до другой стороны.
Всё изменилось, я уже не тот,
Ты можешь увидеть это в моих глазах.
Не упаду, не сломаюсь, я могу справиться с трудностями,
Борюсь за свою судьбу, не плачу дань.
У меня сотня на спидометре и восьмушка в конусе,
Выпью пятую, если разобьюсь, скажи им, благослови мою душу.
Я гонюсь, я гонюсь,
Надеюсь, я не упущу то, чего так долго ждал.