Louis B - Otherside - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Louis B - Otherside




Pictures painted
Картины нарисованы
Lord knows I embrace the changes
Видит Бог, я принимаю перемены.
Learning patience I been focused on pussy and bank statements
Учась терпению я сосредоточился на Киске и банковских выписках
They been sayin'
Они говорили...
I lost it all so I lost my mind
Я потерял все и потерял рассудок
When I lost my light I needed time
Когда я потерял свой свет мне нужно было время
But no matter what, I'm still gone shine
Но, несмотря ни на что, меня все равно нет.
And even when I fall short
И даже когда я терплю неудачу.
You know I go all out
Ты знаешь, я выкладываюсь по полной.
I hear what they say, don't care what they do
Я слышу, что они говорят, и мне все равно, что они делают.
Like fuck what you talkin' bout
Например, к черту то, о чем ты говоришь
I don't need closure, I just want peace
Мне не нужно завершение, я просто хочу мира.
I ain't searching for nothing, less that something is me
Я не ищу ничего, кроме того, что нечто - это я.
Traveled a long road, you walked a different path
Пройдя долгий путь, ты пошел другим путем.
But I ain't even mad, if you ain't first you last
Но я даже не злюсь, если ты не первый, ты последний.
I can see the finish, ya I can see the flag
Я вижу финиш, я вижу флаг.
I will never fall I'm a make the call you can bet on that
Я никогда не упаду я сделаю звонок ты можешь поспорить на это
(Louis!)
(Луи!)
I made a hundred thousand, I fucked a couple bitches
Я заработал сто тысяч, я трахнул пару сучек.
You don't wanna miss this, I know that you miss this
Ты не хочешь пропустить это, я знаю, что ты скучаешь по этому.
(I know that you miss this)
знаю, что ты скучаешь по этому)
(I know that you miss this)
знаю, что ты скучаешь по этому)
Said, I done seen the rain, I done felt the pain
Я сказал: видел дождь, я чувствовал боль".
Trying make it to the other side
Пытаюсь перебраться на другую сторону.
Everything done changed, I ain't been the same
Все изменилось, я уже не тот, что прежде.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
Won't fall won't fold I can face the lows
Я не упаду не согнусь я могу смотреть в лицо падениям
Race for my fate don't pay the toll
Гонка за моей судьбой не плати пошлину
Got a hundred on the dash and a eighth in the cone
У меня сотня на приборной панели и восьмая в рожке.
Sip a fifth if I crash tell 'em bless my soul
Выпей пятую если я разобьюсь скажи им благослови мою душу
I'm chasing, I'm chasing
Я преследую, я преследую.
Hope I don't miss what I been waiting for
Надеюсь, я не упущу то, чего ждал.
Pictures painted,
Картины нарисованы,
Lord knows I embrace the changes
Видит Бог, я принимаю перемены.
Learning patience I been focused on pussy and bank statements
Учась терпению я сосредоточился на Киске и банковских выписках
They been sayin'
Они говорили...
I lost it all so I lost my mind
Я потерял все, поэтому я сошел с ума.
When I lost my light I needed time
Когда я потерял свой свет мне нужно было время
But no matter what, I'm still gone shine
Но, несмотря ни на что, меня все равно нет.
I was trapped and alone, now I'm back in my mode
Я был в ловушке и одинок, теперь я вернулся в свой режим.
Backwoods and Belaire them LA nights
Бэквудс и Белэр эти лос анджелесские ночи
Awe ya, they come and they go
Благоговейный трепет, они приходят и уходят.
New coupes out with the old
Новые купе выходят вместе со старыми
Flow mink always been cold
Текучая норка всегда была холодной
And if I die today tell 'em bury me in white
И если я умру сегодня, скажи им, чтобы похоронили меня в Белом.
With my teeth all gold
С моими золотыми зубами.
I been chasing my goals
Я гнался за своими целями
Facing the demons thats laced with my vices
Лицом к лицу с демонами, пронизанными моими пороками.
See the other side but the darkness, it stays so enticing
Посмотри на другую сторону, но темнота остается такой соблазнительной.
And just as I write this, I'm letting the light in
И как только я пишу это, я впускаю свет.
You gone hear it for you see it, my presence like lightening
Ты должен услышать это, потому что ты видишь это, мое присутствие подобно молнии.
I done climbed some mountains, I been in the trenches
Я взбирался на горы, я был в окопах.
You don't wanna miss this, I know that you miss this
Ты не хочешь пропустить это, я знаю, что ты скучаешь по этому.
(I know that you miss this)
знаю, что ты скучаешь по этому)
(I know that you miss this)
знаю, что ты скучаешь по этому)
Said, I done seen the rain, I done felt the pain
Я сказал: видел дождь, я чувствовал боль".
Trying make it to the other side
Пытаюсь перебраться на другую сторону.
Everything done changed, I ain't been the same
Все изменилось, я уже не тот, что прежде.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
Won't fall won't fold I can face the lows
Я не упаду не согнусь я могу смотреть в лицо падениям
Race for my fate don't pay the toll
Гонка за моей судьбой не плати пошлину
Got a hundred on the dash and a eighth in the cone
У меня сотня на приборной панели и восьмая в рожке.
Sip a fifth if I crash tell 'em bless my soul
Выпей пятую если я разобьюсь скажи им благослови мою душу
I'm chasing, I'm chasing
Я преследую, я преследую.
Hope I don't miss what I been waiting for
Надеюсь, я не упущу то, чего ждал.





Авторы: Bryan Brandt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.