Zézette, Gazelle, Loulou, Mimiche - Louis Chédid перевод на немецкий

Zézette, Gazelle, Loulou, Mimiche

On est le groupe le plus kitsch que la terre ait porté
Pas besoin de coller d'affiches pour notre publicité
A nous quatre on a quatre cents ans
Mais on est dans le vent, woo woo woo
Zezette, Gazelle, Loulou Mimiche
C'est comme ça qu'on s'appelle
On n'a pas tous les jours cent ans
Ça n'arrive qu'une fois seul'ment
On n'a pas tous les jours cent ans
Faut en profiter rapid'ment
Tous les jeunots tout's les minettes veulent nous imiter
Ils passent leur temps à tricoter et à parler en chevrotant
Alice Cooper, David Bowie s'arrach'nt les ch'veux se font décolorer
Mais rien n'y fait, mais rien n'y fait
C'est nous qui avons le secret
Avant fallait être prudent because l'argent
Mais maintenant y'a plus d'problèmes
Zézette, Mimiche, Loulou, Gazelle
On se marie jeudi prochain
Venez tous les copains, woo woo woo
Ça durera ce que ça durera
Mais mieux vaut tard que jamais
Vas-y Zézette!
On n'a pas tous les jours cent ans
On n'a pas tous les jours cent ans

Zézette, Gazelle, Loulou, Mimiche

Wir sind die kitschigste Gruppe, die die Erde je getragen hat
Wir brauchen keine Plakate für unsere Werbung zu kleben
Wir vier zusammen sind vierhundert Jahre alt
Aber wir sind voll im Trend, woo woo woo
Zezette, Gazelle, Loulou Mimiche
So heißen wir
Man wird nicht jeden Tag hundert Jahre alt
Das passiert nur ein einziges Mal
Man wird nicht jeden Tag hundert Jahre alt
Man muss es schnell ausnutzen
All die jungen Kerle, all die jungen Mädels wollen uns nachahmen
Sie verbringen ihre Zeit mit Stricken und sprechen mit zittriger Stimme
Alice Cooper, David Bowie raufen sich die Haare aus und lassen sie sich bleichen
Aber nichts hilft, aber nichts hilft
Wir sind es, die das Geheimnis haben
Früher musste man vorsichtig sein wegen der Kohle
Aber jetzt gibt es keine Probleme mehr
Zézette, Mimiche, Loulou, Gazelle
Wir heiraten nächsten Donnerstag
Kommt alle, Freunde, woo woo woo
Es wird dauern, so lange es dauert
Aber besser spät als nie
Los, Zézette!
Man wird nicht jeden Tag hundert Jahre alt
Man wird nicht jeden Tag hundert Jahre alt