Текст и перевод песни Louis Cole - After the Load Is Blown

After the Load Is Blown

Right now
Somehow
You got to have it
Built up
True love?
You believe it
Thinking
"Baby, it′s amazing, this conversation"

You see, a dream, through the boulders
But then...

You blew your load it's over (yeah, yeah, yeah)
That love was just a loaner (yeah, yeah, yeah)
Now real life′s taking over (yeah, yeah, yeah)
And you don't know what the hell you're doing there

In bed
So dead
And so damn different
It took no time
To remind
Where things line up
Thinking
"Baby, it′s amazing, the talk got smaller"
Shrinking, thinking, real thoughts again
Because...

You blew your load it′s over (yeah, yeah)
That love was just a loaner (yeah, yeah)
Now real life's taking over (yeah, yeah, yeah)
And you don′t know what the hell you're doing there

После того, как запал прошел

Прямо сейчас
Каким-то образом
Ты должна это иметь
Нарастает
Настоящая любовь?
Ты веришь в это
Думая:
"Детка, это потрясающе, этот разговор"

Ты видишь сон сквозь валуны
Но затем...

Ты истратила весь свой запал, все кончено (да, да, да)
Эта любовь была лишь временной (да, да, да)
Теперь реальная жизнь берет верх (да, да, да)
И ты не знаешь, какого черта ты здесь делаешь

В постели
Такая безжизненная
И такая чертовски другая
Не потребовалось много времени
Чтобы напомнить
Где все становится на свои места
Думая:
"Детка, это удивительно, разговор стал короче"
Сжимаясь, думая, снова реальные мысли
Потому что...

Ты истратила весь свой запал, все кончено (да, да)
Эта любовь была лишь временной (да, да)
Теперь реальная жизнь берет верх (да, да, да)
И ты не знаешь, какого черта ты здесь делаешь