Louis Delort - Le temps que tu reviennes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Louis Delort - Le temps que tu reviennes




Le temps que tu reviennes
Until you come back
Le temps que tu reviennes
Until you come back
Tu sais j'écris ces mots
You know I write these words
Pour que tu me reviennes
So that you will come back to me
Je laisse parler les gens
I listen to what people say
Le temps qu'ils te retiennent
While they keep you from me
Mon amour
My love
Je prends le temps que tu te souviennes
I take the time for you to remember
Le temps que ces mots te parviennent
The time for these words to reach you
Tu danseras comme avant
You will dance as before
Je t'attends au tournant
I'm waiting for you around the corner
Tout sera comme avant
Everything will be as before
Je prends le temps
I will wait
Que tu reviennes
For you to come back
Que tu reviennes
For you to come back
Le temps qu'ils te retiennent
While they keep you from me
Mon amour je prends temps qu'il ait la haine
My love I will wait for him to hate you
Je le comprends car j'ai purgé la même peine
I understand him because I have been through the same thing
Mais mon amour, j'ai appris à aimer mes chaînes
But my love, I have learned to love my chains
Le temps que ces mots te parviennent
The time for these words to reach you
Tu danseras comme avant
You will dance as before
Je t'attends au tournant
I'm waiting for you around the corner
Tout sera comme avant
Everything will be as before
Je prends le temps
I will wait
Que tu reviennes
For you to come back
Que tu reviennes
For you to come back
Le temps qu'il te retienne
While he keeps you from me
Que tu me reviennes
For you to come back to me
Je sais les mots que tu prendras de haut
I know the words you will take lightly
Je sais les mots que tu liras tout bas
I know the words you will read quietly
Mais aussi les mots que tu prendras à la lettre
But also the words you will take literally
Que je t'envoie
That I send you
Le temps qu'il te retienne
While he keeps you from me
Le temps que tu reviennes
Until you come back
Que tu me reviennes
For you to come back to me
Le temps qu'il ait la haine
While he hates you
Que tu me reviennes
For you to come back to me





Авторы: louis delort, laurent delort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.