Текст и перевод песни Louis J Doflamingo - Volta, II (feat. Sae, Xclvsif & Smiters)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volta, II (feat. Sae, Xclvsif & Smiters)
Вольта, II (совместно с Sae, Xclvsif и Smiters)
Je
turn
up
dans
le
binks
avec
mes
G
en
nonstop
Я
врываюсь
в
твою
жизнь
с
моими
корешами
нон-стоп
Mes
gars
sont
intelligents
on
va
chiffrer
en
non
stop
Мои
парни
умны,
мы
будем
делать
деньги
нон-стоп
Je
me
bats
devant
le
micro
c'est
notre
glock
en
non
stop
Я
сражаюсь
перед
микрофоном,
это
наш
"глоком"
нон-стоп
Mais
dans
la
street
c'est
le
gaz
si
tu
nous
cherches
on
le
fait
en
non
stop
Но
на
улице
жара,
если
ты
ищешь
нас,
мы
сделаем
это
нон-стоп
Je
turn
up
dans
le
binks
avec
mes
G
en
nonstop
Я
врываюсь
в
твою
жизнь
с
моими
корешами
нон-стоп
Mes
gars
sont
intelligents
on
va
chiffrer
en
non
stop
Мои
парни
умны,
мы
будем
делать
деньги
нон-стоп
Je
me
bats
devant
le
micro
c'est
notre
glock
en
non
stop
Я
сражаюсь
перед
микрофоном,
это
наш
"глоком"
нон-стоп
Mais
dans
la
street
c'est
le
gaz
si
tu
nous
cherches
on
le
fait
en
non
stop
Но
на
улице
жара,
если
ты
ищешь
нас,
мы
сделаем
это
нон-стоп
J'suis
avec
mes
gars
et
je
pose
mes
bases
Я
с
моими
пацанами,
и
я
устанавливаю
свои
правила
Punchline
délicate
quand
je
cunni
le
mic
Изящные
панчлайны,
когда
я
ласкаю
микрофон
Jeune
pirate
renégat
Молодой
пират-ренегат
On
a
peu
d'égal
У
нас
мало
равных
Je
déborde
comme
Bale
je
pousse
la
balle
Я
переполнен,
как
Бэйл,
я
веду
мяч
Maître
de
cérémonie
negro
je
régale
Мастер
церемоний,
негр,
я
угощаю
Je
parle
en
parabole
Я
говорю
притчами
J'suis
la
bête
plus
intello
que
la
belle
Я
зверь,
умнее,
чем
красавица
Révolutionnaire
comme
Dragon
Революционер,
как
Драгон
Négro
j'suis
un
vrai
rebelle
Негр,
я
настоящий
бунтарь
Explosion
du
Haki
beaucoup
de
vos
MC
seront
à
terre
Взрыв
Хаки,
многие
из
ваших
МС
окажутся
на
земле
Doflamingo
a
déjà
dit
qu'ici
bah
gros
bah
c'est
la
guerre
Дофламинго
уже
сказал,
что
здесь,
детка,
война
241
Le
bled
qu'on
soulève
seulement
quand
on
sèche
la
bière
241
Блед,
который
мы
поднимаем,
только
когда
пьем
пиво
PDG
et
le
OldSchool
sont
sûrement
nés
du
même
père
Генеральный
директор
и
Олдскул
наверняка
родились
от
одного
отца
Dictature
mais
je
me
Leto
et
tu
va
rien
dire
et
tu
vas
rien
faire
Диктатура,
но
я
Лето,
и
ты
ничего
не
скажешь
и
ничего
не
сделаешь
Jeune
bantou
noir
et
fier
Молодой
банту,
черный
и
гордый
Jeune
bourreau
négro
j'ai
les
nerfs
Молодой
палач,
негр,
у
меня
стальные
нервы
Suiton:
tsunami
de
flows
venus
tout
droit
de
la
mer
Суитон:
цунами
флоу,
пришедшие
прямо
из
моря
C'est
le
nouveau
monde
donc
je
dépénalise
tous
mes
vers
Это
новый
мир,
поэтому
я
легализую
все
свои
строки
J'suis
le
fils
de
mon
père
Я
сын
своего
отца
Et
ça
tu
peux
rien
y
faire
И
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать
Le
million
j'vais
le
faire
Миллион
я
сделаю
Jeune
négro
loup
et
très
solitaire
Молодой
негр,
волк
и
очень
одинокий
Je
me
sens
bien
seulement
quand
je
tire
sur
mon
putain
de
teh
Я
чувствую
себя
хорошо,
только
когда
пью
свой
чертов
чай
Ou
quand
je
me
retrouve
enlacé
dans
les
bras
de
ma
mère
Или
когда
оказываюсь
в
объятиях
своей
матери
Riche
en
vues
mais
tes
punchlines
sont
vraiment
prolétaires
Богатый
на
взгляды,
но
твои
панчлайны
действительно
пролетарские
Moi
quand
je
kick
j'suis
comme
Ntchorere
pendant
la
guerre
Я,
когда
читаю
рэп,
как
Нтчорере
во
время
войны
Si
je
lève
mon
poing
c'est
pour
le
Black
Lives
Matter
Если
я
поднимаю
кулак,
то
это
за
Black
Lives
Matter
C'est
le
couvre
feu
le
Ngori
est
mort
Комендантский
час,
Нгори
мертв
Sur
les
côtes
de
ma
Terre
На
берегах
моей
Земли
Maman
m'a
dit
fils
les
Ngangas
divisent
les
frères
Мама
сказала
мне,
сын,
Нганги
разделяют
братьев
Ma
culture
m'a
dit
que
le
Bwiti
c'est
n'est
pas
synonyme
d'enfer
Моя
культура
сказала
мне,
что
бвити
— это
не
синоним
ада
Je
sais
que
tu
attendais
ce
putain
de
featuring
Я
знаю,
ты
ждала
этого
чертового
фита
Trop
de
flow
tu
passeras
la
serpillère
à
chaque
rime
Слишком
много
флоу,
ты
будешь
вытирать
пол
после
каждой
рифмы
Mental
épicurien,
j'me
saoule
à
la
cyprine
Эпикурейский
склад
ума,
я
напиваюсь
кипрским
Mon
negro
face
à
moi
n'accuse
pas
la
fuite
urinaire
Мой
негр,
передо
мной,
не
писай
в
штаны
Je
suis
le
genre
de
vilain
avec
qui
tu
fais
que
rire
pourtant
quand
elle
m'a
sucé
j'ai
su
que
ta
meuf
était
bilingue
Я
из
тех
злодеев,
с
которыми
ты
только
и
делаешь,
что
смеешься,
но
когда
она
сделала
мне
минет,
я
понял,
что
твоя
девушка
двуязычна
J'ai
la
folie
des
grandeurs,
rêve
d'une
villa
et
j'suis
fou
de
grosses
fesses,
c'est
mon
coté
pygophile
У
меня
мания
величия,
мечтаю
о
вилле,
и
я
без
ума
от
больших
задниц,
это
моя
пигофильная
сторона
4 renégats,
4 flows,
4 claques,
trop
d'avance
comme
si
on
posait
sur
Volta
4
4 ренегата,
4 флоу,
4 пощечины,
слишком
большой
отрыв,
как
будто
мы
читаем
на
"Вольте
4"
Hey
yo
les
gars,
retournez
boire
vos
Chocapic
hein?
Эй,
ребята,
возвращайтесь
пить
свои
"Чокапики",
а?
On
changera
pas
de
cap
on
laisse
ça
aux
Sud
africains
Мы
не
будем
менять
курс,
оставим
это
южноафриканцам
Opérationnel,
j'te
l'ai
déjà
dit,
depuis
que
j'suis
al
mon
negro
être
au
niveau
n'est
plus
optionnel
В
боевой
готовности,
я
же
говорил
тебе,
с
тех
пор
как
я
стал
им,
мой
негр,
быть
на
уровне
больше
не
вариант
Ils
sont
tous
morts
dans
le
film
et
le
crime
était
intentionnel
Они
все
погибли
в
фильме,
и
преступление
было
умышленным
X
le
grand
donne
des
émotions
sensationnels
X
великий
дарит
невероятные
эмоции
2 types
de
lions
ceux
qui
sont
nés
dans
la
jungle
et
ceux
dans
le
zoo
2 типа
львов:
те,
кто
родился
в
джунглях,
и
те,
кто
в
зоопарке
2 types
de
go
2 типа
телок
2 types
de
rappeurs:
Xclvsif
et
les
autres
2 типа
рэперов:
Xclvsif
и
все
остальные
2 types
de
vie
et
je
les
vois
qui
se
vantent
2 типа
жизни,
и
я
вижу,
как
они
хвастаются
Je
viens
d
allumer
un
blunt
Я
только
что
закурил
блант
Je
dois
faire
un
tour
au
binks
Мне
нужно
сделать
круг
по
району
Kore
Silva
sur
la
concu
je
dunk
Кори
Сильва
на
поле,
я
делаю
данк
Et
vu
que
le
Zif
est
dans
le
son
le
son
prend
la
tête
des
sondages
И
поскольку
Зиф
в
треке,
трек
возглавляет
чарты
Mes
blessures
sont
à
l'intérieur
donc
tu
ne
peux
pas
voir
les
bandages
Мои
раны
внутри,
поэтому
ты
не
видишь
повязок
Ma
vie
c'est
un
manga
je
me
bats
comme
dans
DBZ
pour
les
cristaux
en
abondance
Моя
жизнь
— это
манга,
я
сражаюсь,
как
в
"DBZ",
за
кристаллы
в
изобилии
J'ai
jamais
eu
besoin
de
piston
pour
être
dans
la
tendance
Мне
никогда
не
нужен
был
блат,
чтобы
быть
в
тренде
Tellement
chaud
t'as
eu
l'Impression
qu'on
est
sponsorisé
par
bandai
pour
mettre
tes
rappeurs
au
chômage
Настолько
круто,
что
у
тебя
сложилось
впечатление,
будто
нас
спонсирует
"Bandai",
чтобы
оставить
твоих
рэперов
без
работы
En
showcase
comme
à
l
église
ils
connaissent
mes
paroles
comme
la
chorale
На
концертах,
как
в
церкви,
они
знают
мои
тексты
наизусть,
как
хор
J'aimerais
bien
te
pardonner
mais
sur
sur
internet
tu
as
trop
parlé
(Agora)
Я
бы
с
радостью
простил
тебя,
но
в
Интернете
ты
слишком
много
болтала
(Агора)
La
majorité
de
ces
rappeurs
ne
m'aiment
pas
parce
que
leurs
meufs
me
trouvent
adorable
Большинство
этих
рэперов
меня
не
любят,
потому
что
их
девушки
считают
меня
очаровательным
Pendant
mes
heures
de
colle
à
l'école
de
la
vie
je
suis
devenu
incollable
За
время
моей
учёбы
в
школе
жизни
я
стал
несокрушимым
Préparez
vous
à
décoller
détachez
vos
ceintures
on
a
sécurisé
la
collab
Приготовьтесь
к
взлету,
отстегните
ремни,
мы
обезопасили
коллаборацию
BweliTribe
c'est
la
famille
c'est
jamais
une
histoire
de
colo
donc
j'ai
jump
sur
le
volta
(Jumper)
BweliTribe
— это
семья,
это
никогда
не
история
о
колониях,
поэтому
я
запрыгнул
на
"Вольту"
(Прыгун)
Ils
utilisent
mes
rimes
comme
caption
sur
Insta
(Voltaire)
Они
используют
мои
рифмы
как
подписи
в
Инстаграме
(Вольтер)
Toc
toc
le
clou
du
spectacle,
le
crew
respectable
Тук-тук,
гвоздь
программы,
уважаемая
команда
Energie
solaire
qui
me
nourrit
j'en
suis
le
réceptacle
Солнечная
энергия
питает
меня,
я
ее
вместилище
Volta
sur
le
hashtag,
on
les
dieze
sale
Вольта
в
хэштеге,
мы
убиваем
их
по-грязному
La
concurrence
une
meuf
frustrée
negro
on
la
baise
mal
Конкуренция
— это
расстроенная
баба,
негр,
мы
плохо
ее
трахаем
Peu
importe
le
nombre,
venez
nombreux
Неважно,
сколько
вас,
приходите
все
Feu
de
Dieu
sur
les
hombres
Огонь
Божий
на
парней
Ecarte
les
ombres
Разгоните
тени
J'ai
le
9 comme
le
Big
Ben,
pas
celui
de
Londres
У
меня
9,
как
у
Биг-Бена,
не
лондонского
Et
mon
flow
devient
énorme
comme
le
ventre
de
Yonkeu
И
мой
флоу
становится
огромным,
как
живот
у
Йонкеу
Gros
on
les
dead
tous
Большой,
мы
всех
их
уложили
L'virus
est
puissant
même
ton
Mac
tousse
Вирус
мощный,
даже
твой
"Мак"
кашляет
J'ai
quatre
Calibre
12
pour
que
chacun
de
mes
gars
te
shoot
У
меня
четыре
"Калибра"
12-го
калибра,
чтобы
каждый
из
моих
парней
пристрелил
тебя
La
prod
à
bout
de
souffle,
l'impression
qu
c'est
une
partouze
Бит
задыхается,
как
будто
это
оргия
Africain
je
prends
du
foufou
et
j'ai
l
énergie
de
Kensou
Африканец,
я
ем
фуфу
и
у
меня
энергия
Кенсу
Wow,
la
prod
en
feu,
vos
gars
en
sueur
Вау,
бит
в
огне,
твои
парни
в
поту
Y'avait
4 impacts
de
balles
donc
ils
cherchent
toujours
qui
est
le
tueur
Было
4 пулевых
отверстия,
так
что
они
все
еще
ищут
убийцу
J'sui
le
plus
grand
prédateur
Я
самый
большой
хищник
C'est
normal
qu
vous
ayez
peur
Нормально,
что
ты
боишься
Mais
je
ne
cours
qu'après
les
boas
pour
les
avoir
sur
ma
paire
Но
я
бегу
только
за
удавами,
чтобы
заполучить
их
J'affole
les
wacks
m
et
les
ptites
folles
pas
besoin
du
Beast
mode
Я
привожу
в
бешенство
слабаков
и
маленьких
сучек,
не
нуждаясь
в
режиме
зверя
Si
elle
veut
la
dick
elle
l'aura
que
si
elle
est
mal
bonne
Если
она
хочет
член,
то
получит
его,
только
если
будет
очень
хороша
L'équipe
pull
up
en
benzo
Команда
подъезжает
на
"Бенце"
Sécurise
le
bendo
Обезопасьте
бабки
Maillot
Réal
Madrid
floqué
SMI
sur
le
back
bro
Футболка
"Реал
Мадрид"
с
надписью
SMI
на
спине,
братан
J'atterris
dans
la
hot-zone
Я
приземляюсь
в
горячей
точке
Ma
tchiza
te
friendzone
Моя
цыпочка
отправила
тебя
во
френдзону
J'ai
le
crâne
en
feu
et
je
crache
du
monoxyde
de
carbone
У
меня
горит
череп,
и
я
извергаю
угарный
газ
Et
je
fais
des
moonwalks
Michael
Jackson
И
я
делаю
лунную
походку,
как
Майкл
Джексон
Démon
sur
le
plafond
Демон
на
потолке
Fils
du
Fuego
dans
vos
oreilles
bientôt
sur
les
plateformes
(sheesh)
Сын
Фуэго
в
твоих
ушах,
скоро
на
всех
платформах
(ух)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Louis Joris Diguendji
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.