Текст и перевод песни Louis-Jean Cormier - Les lignes de ta main
J'ai
repris
la
route
en
coup
de
vent
I
started
the
road
on
the
spur
of
the
moment
Avant
que
le
matin
se
décide
Before
the
morning
could
decide
Le
soleil
est
pris
dans
le
courant
The
sun
is
caught
in
the
current
Les
lignes
du
chemin
me
guident
The
lines
of
the
road
guide
me
J'ai
coupé
la
brume
au
couteau
I
cut
the
fog
with
a
knife
Remonté
la
côte
Went
up
the
hill
Maintenant
je
recolle
les
morceaux
Now
I'm
picking
up
the
pieces
Le
fleuve
est
passé
à
gauche
The
river
has
passed
to
the
left
Moi
je
t'attends
ici
sur
notre
île
fantôme
I'll
wait
for
you
here
on
our
ghost
island
Je
t'aiderai
à
finir
ton
exil
au
creux
de
ma
paume
I
will
help
you
finish
your
exile
in
the
palm
of
my
hand
Au
creux
de
ma
paume
In
the
palm
of
my
hand
J'ai
repris
la
route
en
coup
de
vent
I
started
the
road
on
the
spur
of
the
moment
Je
m'ennuie
de
toi
I
miss
you
Les
lignes
de
ta
main
comme
un
plan
The
lines
of
your
hand
like
a
plan
Pour
la
vie,
j'y
crois
For
life,
I
believe
it
Moi
je
t'attends
ici
sur
notre
île
fantôme
I'll
wait
for
you
here
on
our
ghost
island
Je
t'aiderai
à
finir
ton
exil
au
creux
de
ma
paume
I
will
help
you
finish
your
exile
in
the
palm
of
my
hand
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.