Текст и перевод песни Louis Jordan & His Tympany Five - Junco Partner
Junco Partner
Junco Partner
那片天好藍
好久沒和你看海
Небо
такое
голубое,
так
давно
мы
не
смотрели
вместе
на
море.
我想你也明白
我在等待著花開
Думаю,
ты
тоже
понимаешь,
я
жду,
когда
расцветут
цветы.
藏匿的對白
在心中碎好多塊
Скрытые
слова
разбились
в
моем
сердце
на
множество
осколков.
累積太多傷害
誤會堆疊得太快
Слишком
много
боли
накопилось,
недопонимания
нарастали
слишком
быстро.
不去猜
明天的未來
Не
буду
гадать
о
завтрашнем
дне.
安靜而純白
是我為你種的花開
Тихая
и
чистая
– это
цветы,
которые
я
посадил
для
тебя.
抱緊我
不要再離開
Обними
меня,
не
уходи
больше.
這未來值得我們再一次期待
Это
будущее,
которого
мы
снова
можем
ждать
вместе.
如果可以請你深愛
Если
можешь,
пожалуйста,
люби
меня
глубоко.
不要輕易把我的手再放開
Не
отпускай
мою
руку
так
легко.
在這片海
把煩惱拋開
У
этого
моря,
давай
оставим
все
тревоги
позади.
讓我們深深埋下這份愛
Давай
глубоко
зароем
эту
любовь.
如果可以請你深愛
Если
можешь,
пожалуйста,
люби
меня
глубоко.
再次演繹出我們精彩的愛
Давай
снова
покажем
нашу
прекрасную
любовь.
屏蔽那些
曾經的傷害
Заблокируем
все
прошлые
обиды.
讓我們把愛慢慢填上那
色彩
Давай
медленно
наполним
нашу
любовь
красками.
那片天好藍
好久沒和你看海
Небо
такое
голубое,
так
давно
мы
не
смотрели
вместе
на
море.
我想你也明白
我在等待著花開
Думаю,
ты
тоже
понимаешь,
я
жду,
когда
расцветут
цветы.
藏匿的對白
在心中碎好多塊
Скрытые
слова
разбились
в
моем
сердце
на
множество
осколков.
累積太多傷害
誤會堆疊得太快
Слишком
много
боли
накопилось,
недопонимания
нарастали
слишком
быстро.
不去猜
明天的未來
Не
буду
гадать
о
завтрашнем
дне.
安靜而純白
是我為你種的花開
Тихая
и
чистая
– это
цветы,
которые
я
посадил
для
тебя.
抱緊我
不要再離開
Обними
меня,
не
уходи
больше.
這未來值得我們再一次期待
Это
будущее,
которого
мы
снова
можем
ждать
вместе.
如果可以請你深愛
Если
можешь,
пожалуйста,
люби
меня
глубоко.
不要輕易把我的手再放開
Не
отпускай
мою
руку
так
легко.
在這片海
把煩惱拋開
У
этого
моря,
давай
оставим
все
тревоги
позади.
讓我們深深埋下這份愛
Давай
глубоко
зароем
эту
любовь.
如果可以請你深愛
Если
можешь,
пожалуйста,
люби
меня
глубоко.
再次演繹出我們精彩的愛
Давай
снова
покажем
нашу
прекрасную
любовь.
屏蔽那些
曾經的傷害
Заблокируем
все
прошлые
обиды.
讓我們把愛慢慢填上那
色彩
Давай
медленно
наполним
нашу
любовь
красками.
如果可以請你深愛
Если
можешь,
пожалуйста,
люби
меня
глубоко.
不要輕易把我的手再放開
Не
отпускай
мою
руку
так
легко.
在這片海
把煩惱拋開
У
этого
моря,
давай
оставим
все
тревоги
позади.
讓我們深深埋下這份愛
Давай
глубоко
зароем
эту
любовь.
如果可以請你深愛
Если
можешь,
пожалуйста,
люби
меня
глубоко.
再次演繹出我們精彩的愛
Давай
снова
покажем
нашу
прекрасную
любовь.
屏蔽那些
曾經的傷害
Заблокируем
все
прошлые
обиды.
讓我們把愛慢慢填上那
色彩
Давай
медленно
наполним
нашу
любовь
красками.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Shad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.