At the Swing Cat's Ball - Louis Jordan перевод на немецкий

At the Swing Cat's Ball

Come on, get set for the party,
Tomorrow night at the Swing Cats' Hall,
Come on, let them send your body
At the Swing Cats' Ball.
No time to lose, please don't be tardy,
Tomorrow night at the Swing Cats' Hall.
Get in the groove with everybody
At the Swing Cats' Ball.
Some will shag while others drag,
Some will bump while others jump.
Park Avenue will do their swinging,
Tomorrow night at the Swing Cats' Hall,
You can't refuse to join in swinging
At the Swing Cats' Ball.

Beim Swingkatzenball

Komm schon, mach dich bereit für die Party,
Morgen Abend in der Swingkatzen-Halle,
Komm schon, lass dich mitreißen
Beim Swingkatzenball.
Keine Zeit zu verlieren, sei bitte nicht zu spät,
Morgen Abend in der Swingkatzen-Halle.
Komm mit allen zusammen in Schwung
Beim Swingkatzenball.
Manche fegen, während andere schleichen,
Manche schubsen, während andere springen.
Die Park Avenue wird auch swingen,
Morgen Abend in der Swingkatzen-Halle,
Du kannst nicht ablehnen mitzuschwingen
Beim Swingkatzenball.