Текст и перевод песни Louis Jordan - It's So Easy (Remastered)
It's
so
easy
to
say
that
we're
through
Это
так
просто
- сказать,
что
между
нами
все
кончено,
It's
so
easy
to
laugh
over
you
Так
просто
смеяться
над
тобой.
We're
through,
so
what,
was
you,
so
hot
Нам
конец,
ну
и
что,
неужели
ты
была
такой
горячей?
All
that,
I
got,
was
heartaches
and
headaches
and
stuff
Все,
что
я
получил,
- это
сердечная
боль,
головная
боль
и
всякая
ерунда.
It's
so
simple
to
paint
the
town
Так
просто
разукрасить
город,
Paint
it
blue,
paint
it
green,
paint
it
red
Раскрасить
его
в
синий,
зеленый,
красный.
It's
so
simple
to
run
around
Так
просто
бегать
повсюду.
I'm
so
happy
I'm
touched
in
the
head
Я
так
счастлив,
что
тронулся
умом.
It's
so
easy
to
put
out
the
torch
Так
просто
потушить
факел,
It's
so
easy
to
find
a
new
porch
Так
просто
найти
новое
крыльцо.
You
flew,
bye-bye,
who's
blue?,
not
I,
Adieu,
I'll
be
happier
now
Ты
улетела,
прощай,
кто
грустит?
Не
я,
прощай.
Теперь
я
буду
счастливее.
It's
so
easy,
but
please
tell
me
how...
Это
так
просто,
но,
пожалуйста,
скажи
мне,
как...
It's
so
easy
to
say
that
we're
through,
Ha
Ha
Так
просто
сказать,
что
между
нами
все
кончено,
ха-ха.
It's
so
easy
to
laugh
over
you,
ha
ha
ha
ha
ha
Так
просто
смеяться
над
тобой,
ха-ха-ха-ха-ха.
We're
through,
so
what,
was
you,
so
hot
Нам
конец,
ну
и
что,
неужели
ты
была
такой
горячей?
All
that,
I
got,
was
heartaches
and
headaches
and
stuff
Все,
что
я
получил,
- это
сердечная
боль,
головная
боль
и
всякая
ерунда.
It's
so
simple
to
paint
the
town
Так
просто
разукрасить
город,
Paint
it
blue,
paint
it
green,
paint
it
red
Раскрасить
его
в
синий,
зеленый,
красный.
It's
so
simple
to
run
around
Так
просто
бегать
повсюду.
I'm
so
happy
(ha
ha
ha
ha)
I'm
touched
in
the
head
Я
так
счастлив
(ха-ха-ха-ха),
что
тронулся
умом.
It's
so
easy
to
put
out
a
torch
Так
просто
потушить
факел,
It's
so
easy
to
find
a
new
porch
(ha
ha
ha)
Так
просто
найти
новое
крыльцо
(ха-ха-ха).
You
flew,
bye-bye,
who's
blue?,
not
I,
Adieu,
I'll
be
happier
now
Ты
улетела,
прощай,
кто
грустит?
Не
я,
прощай.
Теперь
я
буду
счастливее.
It's
so
easy,
but
please
tell
me
how...
Это
так
просто,
но,
пожалуйста,
скажи
мне,
как...
Оцените перевод
1
After School Swing Session (Remastered)
2 Bounce the Ball (Remastered)
3 You Got to Go When the Wagon Comes (Remastered)
4 Ration Blues (Remastered)
5 Is You Is or Is You Ain't My Baby (Remastered)
6 Don't Come Cryin' On My Shoulder (Remastered)
7 At the Swing Cat's Ball (Remastered)
8 Doug the Jitterbug (Remastered)
9 Sam Jones Done Snagged His Britches (Remastered)
10 That Chick's Too Young to Fry (Remastered)
11 Jack, You're Dead (Remastered)
12 Blue Light Boogie (Part 2)
13 Fore Day Blues (Remastered)
14 Open the Door, Richard (Remastered)
15 But I'll Be Back (Remastered)
16 Swingin' in the Cocoanut Trees (Remastered)
17 Caldonia (Remastered)
18 Jake, What a Snake (Remastered)
19 Ain't Nobody Here But Us Chickens (Remastered)
20 It's So Easy (Remastered)
21 Early In The Mornin' (Remastered)
22 Baby, It's Cold Outside (Remastered)
23 Pompton Turnpike (Remastered)
24 You're My Meat (Remastered)
25 Honeysuckle Rose (Remastered)
26 Blue Light Boogie (Part 1)
27 Ain't That Just Like a Woman (Remastered)
28 You Run Your Mouth and I'll Run My Business (Remastered)
29 Flat Face (Remastered)
30 G.I. Jive (Remastered)
31 Saturday Night Fish Fry (Remastered)
32 You Ain't Nowhere (Remastered)
33 A Chicken Ain't Nothin' But a Bird (Remastered)
34 Boogie Woogie Blue Plate (Remastered)
35 Choo Choo Ch'boogie (Remastered)
36 I'm Alabama Bound (Remastered)
37 Keep a-Knockin' (Remastered)
38 Texas and Pacific (Remastered)
39 What's the Use of Getting Sober (Remastered)
40 Buzz Me (Remastered)
2 Bounce the Ball (Remastered)
3 You Got to Go When the Wagon Comes (Remastered)
4 Ration Blues (Remastered)
5 Is You Is or Is You Ain't My Baby (Remastered)
6 Don't Come Cryin' On My Shoulder (Remastered)
7 At the Swing Cat's Ball (Remastered)
8 Doug the Jitterbug (Remastered)
9 Sam Jones Done Snagged His Britches (Remastered)
10 That Chick's Too Young to Fry (Remastered)
11 Jack, You're Dead (Remastered)
12 Blue Light Boogie (Part 2)
13 Fore Day Blues (Remastered)
14 Open the Door, Richard (Remastered)
15 But I'll Be Back (Remastered)
16 Swingin' in the Cocoanut Trees (Remastered)
17 Caldonia (Remastered)
18 Jake, What a Snake (Remastered)
19 Ain't Nobody Here But Us Chickens (Remastered)
20 It's So Easy (Remastered)
21 Early In The Mornin' (Remastered)
22 Baby, It's Cold Outside (Remastered)
23 Pompton Turnpike (Remastered)
24 You're My Meat (Remastered)
25 Honeysuckle Rose (Remastered)
26 Blue Light Boogie (Part 1)
27 Ain't That Just Like a Woman (Remastered)
28 You Run Your Mouth and I'll Run My Business (Remastered)
29 Flat Face (Remastered)
30 G.I. Jive (Remastered)
31 Saturday Night Fish Fry (Remastered)
32 You Ain't Nowhere (Remastered)
33 A Chicken Ain't Nothin' But a Bird (Remastered)
34 Boogie Woogie Blue Plate (Remastered)
35 Choo Choo Ch'boogie (Remastered)
36 I'm Alabama Bound (Remastered)
37 Keep a-Knockin' (Remastered)
38 Texas and Pacific (Remastered)
39 What's the Use of Getting Sober (Remastered)
40 Buzz Me (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.