Текст и перевод песни Louis La Roche feat. Crystal Bats - Lonely Girl

Lonely Girl

So many people here
Pushing through
To see you dancing
While I'm glancing at you
Two hours have gone by
Sitting talking here with me
She says she's insecure
And she can't endure nobody
Lonely girl
I try to find a way into your world
To understand just why you feel so down
If you need me, I'm around
Would you let someone like me
Take your hand?
I say I'm just a guy
No need to be shy
Does she understand?
Have my number won't you call
She kisses me
She says I'm not her type
Wishes me goodnight
I'm on my knees
I'm begging please
Lonely girl
I try to find a way into your world
To understand just why you feel so down
Baby I'm around
Lonely girl
I try to find a way into your world
To understand just why you feel so down
If you need me I'm around
Lonely girl
I try to find a way into your world
To understand just why you feel so down
Baby I'm around

Одинокая девушка

Так много людей здесь,
Проталкиваются,
Чтобы увидеть, как ты танцуешь,
Пока я украдкой смотрю на тебя.
Два часа прошло,
Мы сидим и разговариваем,
Ты говоришь, что ты неуверенная в себе,
И ты не можешь выносить одиночества.
Одинокая девушка,
Я пытаюсь найти путь в твой мир,
Чтобы понять, почему тебе так грустно.
Если я тебе нужен, я рядом.
Позволишь ли ты такому, как я,
Взять тебя за руку?
Я говорю, что я всего лишь парень,
Не нужно стесняться.
Понимаешь ли ты?
Вот мой номер, позвони.
Ты целуешь меня,
Ты говоришь, что я не в твоем вкусе,
Желаешь мне спокойной ночи.
Я на коленях,
Умоляю, пожалуйста.
Одинокая девушка,
Я пытаюсь найти путь в твой мир,
Чтобы понять, почему тебе так грустно.
Детка, я рядом.
Одинокая девушка,
Я пытаюсь найти путь в твой мир,
Чтобы понять, почему тебе так грустно.
Если я тебе нужен, я рядом.
Одинокая девушка,
Я пытаюсь найти путь в твой мир,
Чтобы понять, почему тебе так грустно.
Детка, я рядом.