Текст и перевод песни Louis La Roche - What You Wanted (feat. HEDDIE)

What You Wanted (feat. HEDDIE)

Do you wanna take a drive
Down the boulevard
The city's neon lights
Are glowing far
Doesn't matter where we go
All I know is I need you here right now
If you like, we can take it slow
And sing songs on the radio
As we skip town
But is this what you wanted
Tell me is it right
Do you want to leave the past behind
Is this what you wanted
Tell me is it right
Do you want to leave the past behind
Into the night
Do you wanna take a drive
To the seaside
The ocean looks so bright
Not a sole in sight
Never thought we would make it here
So glad I let go of all my fears
As we skip town
As long as you are here with me
We drive as far as the eye can see
Can't turn around
But is this what you wanted
Tell me is it right
Do you want to leave the past behind
Is this what you wanted
Tell me is it right
Do you want to leave the past behind
Into the night
Can't go back now
Can't go back now

Чего Ты Хотела (feat. HEDDIE)

Хочешь прокатиться,
Вниз по бульвару?
Неоновые огни города
Светятся вдали.
Неважно, куда мы едем,
Всё, что я знаю, — ты нужна мне здесь и сейчас.
Если хочешь, мы не будем спешить
И споём песни по радио,
Пока мы уезжаем из города.
Но это ли то, чего ты хотела?
Скажи мне, это правильно?
Хочешь ли ты оставить прошлое позади?
Это ли то, чего ты хотела?
Скажи мне, это правильно?
Хочешь ли ты оставить прошлое позади?
В ночи.
Хочешь прокатиться
К морю?
Океан выглядит таким ярким,
Ни души вокруг.
Никогда не думал, что мы доберёмся сюда,
Так рад, что отпустил все свои страхи,
Пока мы уезжаем из города.
Пока ты здесь со мной,
Мы поедем так далеко, как только сможем.
Нельзя повернуть назад.
Но это ли то, чего ты хотела?
Скажи мне, это правильно?
Хочешь ли ты оставить прошлое позади?
Это ли то, чего ты хотела?
Скажи мне, это правильно?
Хочешь ли ты оставить прошлое позади?
В ночи.
Назад пути нет.
Назад пути нет.