Louis Prima - Body and Soul (instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Louis Prima - Body and Soul (instrumental)




Body and Soul (instrumental)
Душа и тело (инструментал)
Baby, baby it looks like it's gonna hail
Детка, детка, кажется, град пойдет.
Baby, baby it looks like it's gonna hail
Детка, детка, кажется, град пойдет.
You better come inside
Ты бы лучше зашла.
Let me teach you how to jive and wail
Давай, я научу тебя отрываться и зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotto jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
Papa's in the icebox lookin' for a can of ale
Папа в холодильнике ищет банку эля.
Papa's in the icebox lookin' for a can of ale
Папа в холодильнике ищет банку эля.
Mama's in the backyard
Мама на заднем дворе
Learning how to jive and wail
Учится отрываться и зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotto jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
A women is a women and a man ain't nothin' but a male
Женщина есть женщина, а мужчина - всего лишь самец.
A women is a women and a man ain't nothin' but a male
Женщина есть женщина, а мужчина - всего лишь самец.
One good thing about him
Но есть в нем одна хорошая вещь:
He knows how to jive and wail
Он умеет отрываться и зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.
Jack and Jill went up the hill to get a pail
Джек и Джил поднялись на холм за ведром воды.
Jack and Jill went up the hill to get a pail
Джек и Джил поднялись на холм за ведром воды.
Jill stayed up
Джил осталась наверху,
She wants to learn how to jive and wail
Она хочет научиться отрываться и зажигать.
You gotta jump, jive and then you wail
Ты должна прыгать, танцевать, а потом зажигать.





Авторы: John Green, Edward Heyman, Frank Eyton, Robert Sour

Louis Prima - The Capitol Recordings
Альбом
The Capitol Recordings

1 Don't Let a Memory
2 Hey Boy! Hey Girl! (Reprise)
3 Them There Eyes (vocal) / Honeysuckle Rose (instrumental)
4 Tiger Rag (instrumental) / Just Because (instrumental)
5 Holiday for Strings (instrumental)
6 Love of My Life (O Sole Mio) (instrumental)
7 Come Back to Sorrento (instrumental)
8 Body and Soul (instrumental)
9 How High the Moon (instrumental)
10 Night Train (instrumental)
11 The Boulevard of Broken Dreams (instrumental)
12 Tag That Twistin' Dolly 1961
13 Much Too Young to Loose My Mind
14 Oh Marie (alternate)
15 Harlem Nocturne (instrumental)
16 Glow Worm (instrumental)
17 Lady of Spain (instrumental)
18 Lover, Come Back to Me (instrumental)
19 Fever
20 All Night Long
21 All the Way 1958 (instrumental)
22 La Vie En Rose 1958 (instrumental)
23 Around the World 1958 (instrumental)
24 Love Is a Many Splendored Thing 1958 (instrumental)
25 Rock-A-Bye You Baby With a Dixie Melody 1958 (instrumental)
26 Too Young 1958 (instrumental)
27 Three Coins in the Fountain 1958 (instrumental)
28 Song From Moulin Rouge 1958 (instrumental)
29 On the Street Where You Live 1958 (instrumental)
30 Bugs 1994
31 I Love Paris 1958 (instrumental)
32 Dig That Crazy Chick 1994
33 Handle With Care 1958
34 Good Gracious Baby 1958
35 Hold Out for Love 1994
36 It's Better Than Nothing at All 1958
37 Put Your Mind at Ease 1994
38 The Love Nest 1994
39 Love Charm 1957
40 I Kiss Your Hand Madame 1957 (instrumental)
41 Hey There 1958 (instrumental)
42 Seven Out 1954 (instrumental)
43 Tennessee Waltz 1958 (instrumental)
44 Chantilly Lace 1959
45 Later, Baby, Later 1962
46 I Feel Good All Over 1962
47 O Ma-Ma Twist 1961
48 Come and Do the Twist 1961
49 The Continental Twist 1961
50 Twistin' the Blues 1961 (instrumental)
51 Better Twist Now Baby 1961 (instrumental)
52 Skinny Minnie 1959
53 French Poodle 1958
54 Smilin' Billy 1959
55 Love of My Life (O Sole Mio) 1958 (instrumental)
56 Kansas City 1958
57 Perdido 1959 (instrumental)
58 Street Scene 1959 (instrumental)
59 Honey Love 1959
60 Night Train 1959 (instrumental)
61 Easy Rockin' 1959 (instrumental)
62 Just Say I Love Her 1959 (instrumental)
63 Up Jumped a Rabbit 1959
64 Ol'Man River 1959
65 Ol' Man River 1994
66 Equator 1957
67 Twinkle in Your Eye 1958
68 Ten Little Wonman 1958
69 Bim Bam 1958
70 I Gotta Right to Sing the Blues
71 Natural Buy
72 Sonday Lover
73 Ooh, Look What You've Done to Me
74 The White Cliffs of Dover

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.