Louis Prima - Just a Gigolo I Ain't Got Nobody (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Louis Prima - Just a Gigolo I Ain't Got Nobody (Remastered)




Just a Gigolo I Ain't Got Nobody (Remastered)
Просто жиголо, у меня никого нет (Remastered)
Just a gigolo
Просто жиголо
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
People know the part
Люди знают роль,
I'm playing
Которую я играю
Paid for every dance
Платный каждый танец,
Selling each romance
Продаю каждый роман,
Every night some heart
Каждую ночь чье-то сердце
Be traying
Предаю
There will come a day
Настанет день,
Youth will pass away
Молодость пройдет,
Then what will they say
И что тогда скажут
About me
Обо мне?
When the end comes I know
Когда придет конец, я знаю,
They'll say just a gigolo
Скажут: просто жиголо,
As life goes on
И жизнь пойдет дальше
Without me
Без меня.
'Cause I aint got nobody
Ведь у меня никого нет,
Nobody nobody cares for me
Никого, никто обо мне не заботится,
I'm so sad and lonely
Мне так грустно и одиноко,
Sad and lonely sad and lonely
Грустно и одиноко, грустно и одиноко.
Won't some sweet mama
Не найдется ли милая мамочка,
Come and take a chance with me
Которая рискнет со мной?
Cause I aint so bad
Ведь я не такой уж плохой.
Get along with me babe,
Поладим с тобой, детка,
Been singin love songs
Я все время пел песни о любви,
All of the time
Все время.
Even only be, honey only, only be
Даже просто будь, милая, просто будь.
Bop bozadee bozadee bop zitty bop
Боп-бозади-бозади-боп-зити-боп.
I ain't got nobody 'cept love songs in love
У меня никого нет, кроме песен о любви.
Hummala bebhuhla zeebuhla boobuhla
Хуммала-бебхула-зибула-бубула.
Hummala bebhuhla zeebuhla bop
Хуммала-бебхула-зибула-боп.
I ain't got nobody, nobody,
У меня никого нет, никого,
Nobody cares for me
Никто обо мне не заботится.
Nobody, nobody
Никого, никого.
I'm so sad and lonely,
Мне так грустно и одиноко,
Sad and lonely,
Грустно и одиноко,
Sad and lonely,
Грустно и одиноко.
Won't some sweet mama come
Не найдется ли милая мамочка,
And take a chance with me
Которая рискнет со мной?
Cause I aint so bad
Ведь я не такой уж плохой.
Get along with me babe,
Поладим с тобой, детка,
Been singin love songs
Я все время пел песни о любви,
All of the time
Все время.
Even only be, honey only, only be
Даже просто будь, милая, просто будь.





Авторы: Elmer Bernstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.