Louis Tomlinson - Two of Us - Track By Track - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Louis Tomlinson - Two of Us - Track By Track




Yeah, this eh, this was a song that definitely I felt like I needed to get of my chest
Да, это была песня, в которой я определенно чувствовал, что мне нужно достать свою грудь.
Eh, I feel like, until I wrote this song I wasn't really gonna pick up any real moment
Э-э, я чувствую, что пока я не написал эту песню, Я не собирался поднимать реальный момент.
I spoke before an interview about the fact that
Я говорил перед интервью о том, что
I felt like I really need to write this song
Я чувствовал, что мне действительно нужно написать эту песню.
And other songs kind of felt insignificant, to say, indegree before I wrote this
И другие песни казались незначительными, скажем так, нерешительными до того, как я написал это.
Eh, and this song, you know, it's about losing a mom but still being hopeful
Эх, и эта песня, Знаешь, о том, как потерять маму, но все же надеяться.
And, and, and, and living your life in a hopeful way
И, И, И, и, живя своей жизнью с надеждой.
And it's been a really special song for me
Это была особенная песня для меня.
It's been a really, ah, It's been a really special song for me
Это была действительно, Ах, это была действительно особенная песня для меня.
It's been really incredible
Это было действительно невероятно.
Soon the massage I've got in line have been absolutely incredible
Вскоре массаж, который я получил в очереди, был абсолютно невероятным.
And I've also met some people
И я тоже встретил кое-кого.
And they've told me their story about what the song and the lyric mean to them
И они рассказали мне свою историю о том, что песня и лирика значат для них.
So, for me that was incredible
Так что для меня это было невероятно.
Eh, I never add, eh-m, too many situations slide to the band
Э-э, я никогда не добавляю, э-м, слишком много ситуаций скользят по группе.
Eh, obviously this is different emotional way of 'Two of Us' in the lyric and the concept
Эх, очевидно, это другой эмоциональный способ "нас двоих" в лирике и концепции.
So, you know, type this and casual people were
Так что, знаете, типа это и были случайные люди.
You know, sometimes they're intense, sometimes there's like just excited to tell me
Знаешь, иногда они такие напряженные, иногда просто хочется сказать мне.
And just having that moment, that connection with my music and my fans
И только этот момент, связь с моей музыкой и моими фанатами.
I think is what we all's driving to song writer
Я думаю, это то, что мы все едем к песеннику.
To be honest, when we wrote it, when we wrote the song
Честно говоря, когда мы написали эту песню, Когда мы написали ее.
It was a, it was actually, as it sometimes is
Это было, это было на самом деле, как это иногда бывает.
Even though, it's emotionally heavy
Несмотря на то, что это эмоционально тяжело.
It was a bit more clinical, bit professional in the room
Это было немного более клиническим, немного профессиональным в комнате.
Because I knew the resume responsibility with this song and I wanted it to get it right
Потому что я знал, что эта песня-моя ответственность за резюме, и я хотел, чтобы все было правильно.
So to be honest, the nerves ain't really kicking until the first live performance
Так что, честно говоря, нервы не бьются до первого живого выступления.
Then I think, I'd really digested everything that the song mean
Тогда я думаю, что я действительно переварю все, что эта песня значит.
And I felt the way of the people in the room listen to it
И я почувствовал, как люди в комнате слушают его.
Ah, but in the room it was, it was professional
Ах, но в комнате это было, это было профессионально.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.