Opa opa - Louis перевод на немецкий

Opa opa

Crne kose, noge bose
Oko vrata djindjuve od zlata
S′ rukom voli, ritam boli
Suknja leti k'o najludji san
A pod suknjom ciganski vulkan
Ref. 2x
Opa, opa, neka, neka
Sve cu da ti dam
Sve cu da prodam
Samo tebe, tebe, tebe
Samo tebe da imam
Tebe samo da gledam

Crno oko gleda me duboko
Ruke pruza, latice od ruza
Vruca usta, zelja pusta
Mili Boze nek′ ne svane dan
Neka gori ciganski vulkan
Ref. 2x

Opa opa

Schwarze Haare, barfuß die Füße
Um den Hals Goldketten klingen
Die Hand liebt, der Rhythmus schmerzt
Der Rock fliegt wie der wildeste Traum
Und unter dem Rock ein zigeunerischer Vulkan
Ref. 2x
Opa, opa, lass, lass
Ich gebe dir alles
Ich verkaufe alles
Nur dich, dich, dich
Nur dich will ich haben
Nur dich will ich sehen

Schwarze Augen blicken mich tief an
Hände strecken sich, Rosenblüten
Heiße Lippen, leidenschaftlich leer
Lieber Gott, lass den Tag nicht brechen
Lass den zigeunerischen Vulkan brennen
Ref. 2x