Confession - Louise перевод на русский

Confession

Dress up to get messed up
Tick off all my guilty pleasures
One by one
One by one

Dark as my tequila
There's no light, but I can feel ya
Off my tongue
You could be the one

'Cause I've earned the right (to do what I wanna do)
Take me out tonight (who do you fall into?)
Maybe sparks will fly (what are you gonna do?)
I know I've been drinking (but just listen)

I got a confession, I think about your bedroom
And what perfume I'll be wearing if I fell into your bed
Like it from first impression to like 24-7
I got a new obsession
Only thing I wanna do

Oh, got a confession, I think about your bedroom
And what perfume I'll be wearing if I fell into your bed
Like it from first impression to like 24-7
I got a new obsession
Only thing I wanna do is you

Take off my heels and I'm barefoot (on the dance floor)
You'll be the end of the night (just play me one more)
I think I like you
I think I might do
Something I regret in the light
I think that the sun was away tonight

(Do what I wanna do)
Take me out tonight (who do you fall into?)
Maybe sparks will fly (what are you gonna do?)
I know I've been drinking (but just listen)

I got a confession, I think about your bedroom
And what perfume I'll be wearing if I fell into your bed
Like it from first impression to like 24-7
I got a new obsession
Only thing I wanna do is you

'Cause I've earned the right (to do what I wanna do)
Take me out tonight (who do you fall into?)
Maybe sparks will fly (what are you gonna do?)
I know I've been drinking (but just listen)

I got a confession, I think about your bedroom
And what perfume I'll be wearing if I fell into your bed
Like it from first impression to like 24-7
I got a new obsession
Only thing I wanna do

Oh, got a confession, I think about your bedroom
And what perfume I'll be wearing if I fell into your bed
Like it from first impression to like 24-7
I got a new obsession
Only thing I wanna do is you

Признание

Нарядиться, чтобы оторваться
Отметить все свои тайные слабости
Одну за другой
Одну за другой

Темно, как моя текила
Света нет, но я тебя чувствую
На кончике языка
Ты можешь быть тем самым

Ведь я заслужила право (делать то, что хочу)
Пригласи меня сегодня вечером (в чьи объятия ты падаешь?)
Может, проскочит искра (что ты будешь делать?)
Я знаю, я выпила (но просто послушай)

У меня есть признание, я думаю о твоей спальне
И какой парфюм я надену, если окажусь в твоей постели
Нравится с первого впечатления и до 24/7
У меня новая одержимость
Единственное, что я хочу делать

О, есть признание, я думаю о твоей спальне
И какой парфюм я надену, если окажусь в твоей постели
Нравится с первого впечатления и до 24/7
У меня новая одержимость
Единственное, что я хочу - это тебя

Снимаю каблуки и я босиком (на танцполе)
Ты будешь концом этой ночи (просто сыграй мне ещё одну)
Кажется, ты мне нравишься
Думаю, я могу сделать
Что-то, о чём пожалею при свете дня
Кажется, солнце сегодня ночью спряталось

(Делать то, что хочу)
Пригласи меня сегодня вечером (в чьи объятия ты падаешь?)
Может, проскочит искра (что ты будешь делать?)
Я знаю, я выпила (но просто послушай)

У меня есть признание, я думаю о твоей спальне
И какой парфюм я надену, если окажусь в твоей постели
Нравится с первого впечатления и до 24/7
У меня новая одержимость
Единственное, что я хочу - это тебя

Ведь я заслужила право (делать то, что хочу)
Пригласи меня сегодня вечером (в чьи объятия ты падаешь?)
Может, проскочит искра (что ты будешь делать?)
Я знаю, я выпила (но просто послушай)

У меня есть признание, я думаю о твоей спальне
И какой парфюм я надену, если окажусь в твоей постели
Нравится с первого впечатления и до 24/7
У меня новая одержимость
Единственное, что я хочу делать

О, есть признание, я думаю о твоей спальне
И какой парфюм я надену, если окажусь в твоей постели
Нравится с первого впечатления и до 24/7
У меня новая одержимость
Единственное, что я хочу - это тебя