Текст и перевод песни Louise Attaque - Avec le temps

Avec le temps

Aimer sur un seul pied
Sans savoir où poser
Ses lèvres ou ses pensées
Si seulement j′avais
Si seulement j'avais
Aimer, mais d′un seul trait
Avoir su proposer
Si seulement j'avais
Si seulement j'avais
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains, ça, c′est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains, ça, c′est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Aimer sur un seul pied
Sans savoir où poser
Ses lèvres et ses pensées
Si seulement j'avais
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains, ça, c′est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains, ça, c'est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps fort nécessaire...
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains, ça, c′est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec les yeux sous la lumière
Avec les mains, ça, c'est les nerfs
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps...
Avec le temps fort nécessaire
Avec le temps!

Со временем

Любить, стоя на одной ноге,
Не зная, куда деть
Свои губы или мысли,
Если бы только я мог,
Если бы только я мог,
Любить, но одним махом,
Знать, как предложить,
Если бы только я мог,
Если бы только я мог.
Со временем, таким необходимым,
С глазами под светом,
С руками, это нервы,
Со временем, таким необходимым,
Со временем, таким необходимым,
С глазами под светом,
С руками, это нервы,
Со временем, таким необходимым.
Любить, стоя на одной ноге,
Не зная, куда деть
Свои губы и мысли,
Если бы только я мог.
Со временем, таким необходимым,
С глазами под светом,
С руками, это нервы,
Со временем, таким необходимым,
Со временем, таким необходимым,
С глазами под светом,
С руками, это нервы,
Со временем, таким необходимым.
Со временем, таким необходимым...
Со временем, таким необходимым,
С глазами под светом,
С руками, это нервы,
Со временем, таким необходимым,
С глазами под светом,
С руками, это нервы,
Со временем, таким необходимым.
Со временем...
Со временем, таким необходимым,
Со временем!