Louise Attaque - Est-ce que tu m'aimes encore ? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Louise Attaque - Est-ce que tu m'aimes encore ?




Est-ce que tu m'aimes encore ?
Do You Still Love Me?
Dis est-ce que tu m′aimes encore
Tell me, do you still love me
Dis est-ce que tu dors
Tell me, are you sleeping?
Si oui est-ce que tu rêves aussi
If so, do you also dream
Si non ben pourquoi tu dors
If not then why are you sleeping
Dis est-ce que tu m'aimes encore
Tell me, do you still love me
Dis est-ce que tu mords
Tell me, do you bite
Si oui oui est-ce que tu embrasses aussi
If so, so do you also kiss
Si non ben pourquoi tu mords
If not then why do you bite
Nous ça valait de l′or
We were pure gold
Dis est-ce que c'est oui
Tell me, is it yes?
Nous ça valait la vie
We were worth living for
Oui non ou encore
Yes, no, or maybe
Dis est-ce que tu m'aimes encore
Tell me, do you still love me
Dis est-ce que tu dors
Tell me, are you sleeping?
Si oui est-ce que tu rêves aussi
If so, do you also dream
Si non ben pourquoi tu dors
If not then why are you sleeping
Nous ça valait de l′or
We were pure gold
Dis est-ce que c′est oui
Tell me, is it yes
Nous ça valait la vie
We were worth living for
Oui non ou encore
Yes, no, or maybe
Dis est-ce que tu dors
Tell me, are you sleeping
Si oui est-ce que tu rêves aussi
If so, do you also dream
Si non ben pourquoi tu dors
If not then why are you sleeping
Dis est-ce que tu m'aimes encore
Tell me, do you still love me
Dis est-ce que tu mords
Tell me, do you bite
Si oui oui est-ce que tu embrasses aussi
If so, so do you also kiss
Si non ben pourquoi tu mords
If not then why do you bite
Nous ça valait de l′or
We were pure gold
Dis est-ce que c'est oui
Tell me, is it yes
Nous ça valait la vie
We were worth living for
Oui non ou encore
Yes, no, or maybe





Авторы: Alexandre Margraff, Robin Feix, Gaetan Jean Mar Roussel, Arnaud Samuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.