Текст и перевод песни Louise - I Gave You My Love

I Gave You My Love

I gave you my loving, I gave you my love
I gave you my loving, I gave you my love

It's funny to me, that I never ever
Thought that we'd end up together
But then we did, it happened quick
It's also funny, that you promised me
Our love would last forever
I was sure, you were my love

Until you started coming home,
With make-up on your tie
It surely wasn't mine

I gave you my love
I was taking it for granted that
I would come come back to me
(I gave you my love)
I gave you my love
And it sure ain't good that now
I don't believe
(I gave you my.)

It's funny to me,
That you never seem to be there
When I need you
Do I read you

I'm telling you I'm so confused
The thought entered my mind
Am I being used?

I gave you my love
I was taking it for granted that
I would come come back to me
(I gave you my love)
I gave you my love
And it sure ain't good that now
I don't believe
(I gave you my.)

I gave you my loving, I gave you my love
I gave you my loving, I gave you my love
I gave you my loving, I gave you my love

I'm telling you I'm so confused
The thought entered my mind
Am I being used?

I gave you my love
I was taking it for granted that
I would come come back to me
(I gave you my love)
I gave you my love
And it sure ain't good that now
I don't believe
(I gave you my.)

[Ad lib to end]

Je t'ai donné mon amour

Je t'ai donné mon amour, je t'ai donné mon amour
Je t'ai donné mon amour, je t'ai donné mon amour

C'est drôle pour moi, que je n'ai jamais pensé
Que nous finirions ensemble
Mais ensuite nous l'avons fait, c'est arrivé rapidement
C'est aussi drôle que tu m'aies promis
Que notre amour durerait éternellement
J'étais sûre, tu étais mon amour

Jusqu'à ce que tu commences à rentrer à la maison,
Avec du maquillage sur ta cravate
Ce n'était certainement pas le mien

Je t'ai donné mon amour
Je tenais pour acquis que
Tu reviendrais à moi
(Je t'ai donné mon amour)
Je t'ai donné mon amour
Et ce n'est vraiment pas bon maintenant
Je ne crois pas
(Je t'ai donné mon.)

C'est drôle pour moi,
Que tu ne sembles jamais être là
Quand j'ai besoin de toi
Te lis-je

Je te dis que je suis tellement confuse
La pensée m'est venue à l'esprit
Est-ce que je suis utilisée?

Je t'ai donné mon amour
Je tenais pour acquis que
Tu reviendrais à moi
(Je t'ai donné mon amour)
Je t'ai donné mon amour
Et ce n'est vraiment pas bon maintenant
Je ne crois pas
(Je t'ai donné mon.)

Je t'ai donné mon amour, je t'ai donné mon amour
Je t'ai donné mon amour, je t'ai donné mon amour
Je t'ai donné mon amour, je t'ai donné mon amour

Je te dis que je suis tellement confuse
La pensée m'est venue à l'esprit
Est-ce que je suis utilisée?

Je t'ai donné mon amour
Je tenais pour acquis que
Tu reviendrais à moi
(Je t'ai donné mon amour)
Je t'ai donné mon amour
Et ce n'est vraiment pas bon maintenant
Je ne crois pas
(Je t'ai donné mon.)

[Ad lib to end]