Love Will Bring You Back To Me - Louise перевод на немецкий

Love Will Bring You Back To Me

So, so you went away said you needed time
Needed space and needed changes in your life
I should have known
There is thunder in paradise!

Love, isn't over 'til it stands the test of time
I believe the best of love will survive
I don't know how, I don't know why!

But I know I love you baby
Where ever you go I'll be there
I wannabe where you are
No matter how near or far
Love will bring you back to my heart!

Whatever it takes I'll find you
As long as there's heaven above
I'm never gonna give you up
Love will bring you back to my heart!

Ummmm, ummm!

I, close my eyes and feel your hands caressing me
I know our love won't fade into your memory
I still believe
You'll be with me, yeah!

'Cos you know I love you baby
Where ever you go I'll be there
I wannabe where you are
No matter how near or far
Love will bring you back to my heart!

Whatever it takes I'll find you
As long as there's heaven above
I'm never gonna give you up
Love will bring you back to my heart!

Where ever you go I'll be there
I'll be there!
I wannabe where you are
Where you are!
No matter how near or far
Ummmm
Love will bring you back to my heart!

Whatever it takes I'll find you
Oh yeah!
As long as there is heaven above
Ooh-ooh!
I'm never gonna give you up
Ooh-ooh-ooh!
Love will bring you back to my heart!

Don't you know
I run circles around the sun
Circles around the sun!
For the chance to be right by your side
Ooh-ahh!
Yeah, baby I gonna keep on holding on
Holding on!
Because I never feel strong enough to survive

Where ever you go I'll be there
I wannabe where you are
Where you are!
No matter how near or far
Love will bring you back to my heart!

Whatever it takes I'll find you
Oh yeah!
As long as there's heaven above
I'm never gonna give you up
Love will bring you back to my heart!
Heart!

Where ever you go I'll be there
Oh yeah!
I wannabe where you are
Where you are!
No matter how near or far
Love will bring you back to my heart!

Die Liebe wird dich zu mir zurückbringen

Also, also bist du weggegangen, sagtest, du bräuchtest Zeit
Bräuchtest Raum und bräuchtest Veränderungen in deinem Leben
Ich hätte es wissen sollen
Es gibt Donner im Paradies!

Liebe ist nicht vorbei, bis sie die Zeit überdauert
Ich glaube, das Beste der Liebe wird überleben
Ich weiß nicht wie, ich weiß nicht warum!

Aber ich weiß, ich liebe dich, Baby
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Ich will da sein, wo du bist
Egal wie nah oder fern
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Was auch immer es kostet, ich werde dich finden
Solange es einen Himmel über uns gibt
Ich werde dich niemals aufgeben
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Ummmm, ummm!

Ich schließe meine Augen und fühle deine Hände, die mich streicheln
Ich weiß, unsere Liebe wird nicht in deiner Erinnerung verblassen
Ich glaube immer noch
Du wirst bei mir sein, yeah!

Denn du weißt, ich liebe dich, Baby
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Ich will da sein, wo du bist
Egal wie nah oder fern
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Was auch immer es kostet, ich werde dich finden
Solange es einen Himmel über uns gibt
Ich werde dich niemals aufgeben
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Ich werde da sein!
Ich will da sein, wo du bist
Wo du bist!
Egal wie nah oder fern
Ummmm
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Was auch immer es kostet, ich werde dich finden
Oh yeah!
Solange es einen Himmel über uns gibt
Ooh-ooh!
Ich werde dich niemals aufgeben
Ooh-ooh-ooh!
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Weißt du denn nicht
Ich laufe Kreise um die Sonne
Kreise um die Sonne!
Für die Chance, direkt an deiner Seite zu sein
Ooh-ahh!
Yeah, Baby, ich werde weiter durchhalten
Durchhalten!
Weil ich mich niemals stark genug fühle, um zu überleben

Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Ich will da sein, wo du bist
Wo du bist!
Egal wie nah oder fern
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!

Was auch immer es kostet, ich werde dich finden
Oh yeah!
Solange es einen Himmel über uns gibt
Ich werde dich niemals aufgeben
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!
Herz!

Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Oh yeah!
Ich will da sein, wo du bist
Wo du bist!
Egal wie nah oder fern
Die Liebe wird dich zurück zu meinem Herzen bringen!