Текст и перевод песни Louise - Never Too Late

I know I never gave you
What you wanted from me
I only caused you pain and misery
I know I hesitated when I
Should've come through
Should've made the commitment you
Always wanted me to

And I know it ain't right
And you know it ain't right
To ruin our lives
Over one foolish fight

It's never too late to change your mind
It's never too late to turn back time
Sometimes you hurt sometimes you cry
It's never too late to change your mind
Call me
Baby call me

What's this I hear about you gonna
Walk down the aisle
You know this is crazy boy
You're just in denial
Why are you doing this is it just out of spite
Are you afraid of being left alone like
I left you so many nights

And I know it ain't right
And you know it ain't right
To ruin our lives
Over one foolish fight

It's never too late to change your mind
It's never too late to turn back time
Sometimes you hurt sometimes you cry
It's never too late to change your mind
Don't throw love away baby
Call me
Baby call me

Will we ever turn this love around
Will we ever turn this love around
Will we ever turn this love around

It's never too late to change your mind
Sometimes you hurt sometimes you cry

I know I'm in your heart
There's no doubt you're in mine
This kind of love you only
Find once in a lifetime

It's never too late to change your mind
It's never too late to turn back time
Sometimes you hurt sometimes you cry
It's never too late to change your mind
Don't throw it all away baby
Call me
Baby call me
Just call me

[Repeat chorus to fade]

Я знаю, что никогда не давал тебе
Чего ты хотел от меня
Я только причинил тебе боль и страдания
Я знаю, что колебался, когда я
Должен был пройти
Должен был взять на себя обязательство, которое ты
Всегда хотел, чтобы я

И я знаю, что это неправильно
И ты знаешь, что это неправильно
Чтобы разрушить наши жизни
Из-за одной глупой ссоры

Никогда не поздно передумать
Никогда не поздно повернуть время вспять
Иногда тебе больно, иногда ты плачешь.
Никогда не поздно передумать
Позвони мне
Детка, позвони мне

Что это я слышу о том, что ты собираешься
Иди к алтарю
Ты знаешь, что это безумие, мальчик
Ты просто отрицаешь это
Почему ты это делаешь это просто назло
Ты боишься остаться один, как
Я оставлял тебя так много ночей

И я знаю, что это неправильно
И ты знаешь, что это неправильно
Чтобы разрушить наши жизни
Из-за одной глупой ссоры

Никогда не поздно передумать
Никогда не поздно повернуть время вспять
Иногда тебе больно, иногда ты плачешь.
Никогда не поздно передумать
Не выбрасывай любовь на ветер, детка.
Позвони мне
Детка, позвони мне

Сможем ли мы когда-нибудь изменить эту любовь
Сможем ли мы когда-нибудь изменить эту любовь
Сможем ли мы когда-нибудь изменить эту любовь

Никогда не поздно передумать
Иногда тебе больно, иногда ты плачешь.

Я знаю, что я в твоем сердце
Нет никаких сомнений, что ты в моей
Такая любовь, которую ты только
Найти один раз в жизни

Никогда не поздно передумать
Никогда не поздно повернуть время вспять
Иногда тебе больно, иногда ты плачешь.
Никогда не поздно передумать
Не выбрасывай все это на ветер, детка.
Позвони мне
Детка, позвони мне
Просто позвони мне

[Повторите припев, чтобы затихнуть]