Текст и перевод песни Louise - Stretch

Stretch

I'm gon' make you work out
If you wanna work my body
Boy, this ain't a handout
No, nothing this good should come for free
I'm not gonna lie down
Blow my mind, you get my body
If you get your words right
If you act the way I hope you do
There's no need to be shy
I'll bend any way you want me to
You're so close but not quite
Can you stretch another inch or two?

If you're gonna move on me, then up your rhythm
You got my curiosity, now show me Heaven
Can you keep it up for me? Keep me sweatin'
Obsessin', impressin'

I wanna see you stretch
I'm gon' make you work out to work my body
Stretch, I'm gon' make you work out
Give me what I need, stretch
Come, baby, stretch now
Blow my mind, you get my body, stretch
Keep stretching your body

You got brains, you get points
And, boy, you can spend them all on me
You sweat like you fought Floyd
We go rounds 'til we can hardly breathe
Be more than a decoy
Blow my mind, you get my body
(I wanna give you some stretch)

If you're gonna move on me then up your rhythm
You got my curiosity, now show me Heaven
Can you keep it up for me? Keep me sweatin'
Obsessin', impressin'

I wanna see you stretch
I'm gon' make you work out to work my body
Stretch, I'm gon' make you work out
Give me what I need, stretch
Come, baby, stretch now
Blow my mind, you get my body, stretch
Keep stretching your body

Can you, just for a moment
Be more than just a tease?
Keep me up on my toes, boy
Nothing good comes for free
Come on, baby, stretch now
Blow my mind, you get my...
(Body, body, body)
(Body, body, body)

I'm gon' make you work out to work my body (Oh)
Stretch, I'm gon' make you work out
Give me what I need, stretch
Come, baby, stretch now
Blow my mind, you get my body, stretch
Keep stretching your body
Stretch, can you, just for a moment
Be more than just a tease?
Stretch, keep me up on my toes, boy
Nothing good comes for free
Stretch, come on, baby, stretch now
Blow my mind, you get my...
Stretch, keep stretching your body
Stretch

Растяжка

Я заставлю тебя попотеть,
Если хочешь мое тело.
Мальчик, это не бесплатно,
Нет, ничто хорошее не дается даром.
Я не собираюсь просто лежать.
Взорви мой разум, и получишь мое тело.
Если подберешь нужные слова,
Если будешь вести себя так, как я надеюсь,
Нет нужды стесняться.
Я изогнусь так, как ты захочешь.
Ты так близко, но не совсем.
Можешь растянуться еще на пару сантиметров?

Если собираешься двигаться на мне, то ускорь ритм.
Ты разжег мое любопытство, теперь покажи мне рай.
Сможешь продолжать в том же духе? Заставь меня потеть.
Быть одержимой, быть впечатленной.

Я хочу видеть, как ты тянешься.
Я заставлю тебя попотеть, чтобы получить мое тело.
Тянись, я заставлю тебя попотеть.
Дай мне то, что мне нужно, тянись.
Давай, малыш, тянись.
Взорви мой разум, и получишь мое тело, тянись.
Продолжай тянуться.

У тебя есть мозги, ты получаешь очки.
И, мальчик, ты можешь потратить их все на меня.
Ты потеешь, как будто дрался с Флойдом.
Мы идем раунд за раундом, пока едва можем дышать.
Будь больше, чем просто приманкой.
Взорви мой разум, и получишь мое тело.
(Я хочу дать тебе немного растяжки)

Если собираешься двигаться на мне, то ускорь ритм.
Ты разжег мое любопытство, теперь покажи мне рай.
Сможешь продолжать в том же духе? Заставь меня потеть.
Быть одержимой, быть впечатленной.

Я хочу видеть, как ты тянешься.
Я заставлю тебя попотеть, чтобы получить мое тело.
Тянись, я заставлю тебя попотеть.
Дай мне то, что мне нужно, тянись.
Давай, малыш, тянись.
Взорви мой разум, и получишь мое тело, тянись.
Продолжай тянуться.

Можешь ли ты, хотя бы на мгновение,
Быть чем-то большим, чем просто дразнилкой?
Держи меня в напряжении, мальчик,
Ничто хорошее не дается даром.
Давай, малыш, тянись.
Взорви мой разум, и ты получишь мое...
(Тело, тело, тело)
(Тело, тело, тело)

Я заставлю тебя попотеть, чтобы получить мое тело (О)
Тянись, я заставлю тебя попотеть.
Дай мне то, что мне нужно, тянись.
Давай, малыш, тянись.
Взорви мой разум, и получишь мое тело, тянись.
Продолжай тянуться.
Тянись, можешь ли ты, хотя бы на мгновение,
Быть чем-то большим, чем просто дразнилкой?
Тянись, держи меня в напряжении, мальчик,
Ничто хорошее не дается даром.
Тянись, давай, малыш, тянись.
Взорви мой разум, и ты получишь мое...
Тянись, продолжай тянуться.
Тянись.