Текст и перевод песни Louisiana's LeRoux - Roll Away The Stone

Roll Away The Stone

You hide behind your walls,
They're so high they never fall.
Come on, come on, come on and let me in.
It feels safe in the dark,
And it's gonna leave a mark.
You're gonna lose your lovin' once again,
'Less you begin...

To roll away the stone.
Roll away the stone.
Come on out and let me know you're there.
Roll away the stone.
Roll away the stone.
Come on out and let me know you care.

Time and time again I've tried,
Knockin', knockin', knockin' at your door.
Let some light shine through,
And you'll see that I love you,
All the lovin' that you want and more,
But not before...

You roll away the stone.
Roll away the stone.
Come on out and let me know you're there.
Roll away the stone.
Roll away the stone.
Come on out and let me know you care.

It's all up to you now.
I've done everything I know.
Open your eyes.
When will you realize?
You could be home free.
Think that you'd know by now.
I want all of you.
There's one thing you must do.

Roll away the stone.
Roll away the stone.
Come on out and let me know you're there.
Roll away the stone.
Roll away the stone.
Come on out and let me know you care.

(Long musical close)

Окати Камень

Ты прячешься за своими стенами,
Они такие высокие, что никогда не падают.
Давай же, давай, давай, впусти меня.
В темноте кажется безопаснее,
И это оставит свой след.
Ты снова потеряешь мою любовь,
Если ты не начнешь...

Окатывать камень.
Окатывать камень.
Выйди и дай мне знать, что ты здесь.
Окатывать камень.
Окатывать камень.
Выйди и дай мне знать, что тебе не все равно.

Снова и снова я пытался,
Стучал, стучал, стучал в твою дверь.
Впусти немного света,
И ты увидишь, что я люблю тебя,
Всю ту любовь, которую ты хочешь и даже больше,
Но не раньше чем...

Ты окатишь камень.
Окатишь камень.
Выйди и дай мне знать, что ты здесь.
Окатишь камень.
Окатишь камень.
Выйди и дай мне знать, что тебе не все равно.

Теперь все зависит от тебя.
Я сделал все, что мог.
Открой свои глаза.
Когда же ты поймешь?
Ты могла бы быть свободной.
Думаю, ты бы уже должна была понять.
Я хочу тебя всю.
Есть одна вещь, которую ты должна сделать.

Окати камень.
Окати камень.
Выйди и дай мне знать, что ты здесь.
Окати камень.
Окати камень.
Выйди и дай мне знать, что тебе не все равно.

(Длительное музыкальное завершение)