Loulou - Mondéo - перевод текста песни на немецкий

Mondéo - Loulouперевод на немецкий




Mondéo
Mondéo
Me fais pas le meskine
Tu mir nicht den Armen,
Pourquoi tu me ves-qui
Warum weichst du mir aus?
Tout de noir j'suis vêtu
Ganz in Schwarz gekleidet,
Solo dans le véhicule
Allein im Fahrzeug.
On détaille on encaisse
Wir portionieren, wir kassieren,
J'suis absent à la messe
Ich bin abwesend bei der Messe,
J'me suis endormi dans ses fesses
Ich bin eingeschlafen an ihrem Hintern,
D'cette chienne que j'tenais en laisse
Dieser Hündin, die ich an der Leine hielt.
J'remonte le pays en automatique
Ich fahre das Land hoch, im Automatik,
J'y vais doucement pour sa plastique
Ich gehe es langsam an, wegen ihrer Figur,
Transaction au lavomatique
Transaktion im Waschsalon,
J'envoie grenade tu renvoies des piques
Ich schicke Granaten, du schickst Sticheleien,
Derrière la vitre teintée j'ai brisé mythe
Hinter der getönten Scheibe habe ich Mythen gebrochen,
24cm elle m'suce la bite
24cm, sie lutscht meinen Schwanz,
Glock 17 mais j'suis diplomatique
Glock 17, aber ich bin diplomatisch,
Me fais pas gober ta politique
Lass mich deine Politik nicht schlucken.
J'ai donné, j'attendais aucun Go
Ich habe gegeben, ich erwartete kein Okay,
J'fais la musique sur le Macintosh
Ich mache die Musik auf dem Macintosh,
Très grande allonge c'est pour pas qu'il m'touche
Sehr große Reichweite, damit er mich nicht berührt,
J'en veux toujours plus et plein les poches
Ich will immer mehr und volle Taschen.
Viens pas sucer pour une collabo'
Komm nicht zum Lutschen für eine Zusammenarbeit,
Un bout de bédo ou une collation
Ein Stück Gras oder eine Zwischenmahlzeit,
Réveillé tôt par la Guestapo
Früh geweckt von der Gestapo,
J'passe la frontière j'suis en mode avion
Ich überquere die Grenze, ich bin im Flugmodus.
Arrête de remettre la faute sur les autres
Hör auf, die Schuld auf andere zu schieben,
J'la touche à peine et elle perd les eaux
Ich berühre sie kaum und sie verliert ihr Wasser,
On sort les armes on a pas les mots
Wir holen die Waffen raus, wir haben keine Worte,
J'ai donné, j'attendais aucun Go
Ich habe gegeben, ich erwartete kein Okay.
Belek à toi y'a le Mondéo
Pass auf dich auf, da ist der Mondéo,
Fais vite le tour car le monde est grand
Mach schnell die Runde, denn die Welt ist groß,
Maison de disque ou maison d'arrêt
Plattenfirma oder Gefängnis,
Belek à toi, fallait se lever tôt
Pass auf dich auf, du musstest früh aufstehen,
Gardes tes conseils tu vas rien m'apprendre
Behalte deine Ratschläge, du wirst mir nichts beibringen,
Tous les coups que j'ai pris je les rends
Alle Schläge, die ich eingesteckt habe, gebe ich zurück.
Loulou Masta dans ta putain d'face
Loulou Masta in dein verdammtes Gesicht,
Charge l'Audi fais des putains d'fast
Lade den Audi auf, mach verdammte Fasten,
Bicrave la Cesse pour ton putain de nose
Verkaufe das Gras für deine verdammte Nase,
J'fais l'ouverture et je fais la close
Ich mache die Eröffnung und ich mache den Schluss.
Rizzla micron slim entour le shit
Rizzla Micron Slim, umhülle das Shit,
On le fait bien et on le fait vite
Wir machen es gut und wir machen es schnell,
SP dans la maison fait la diff'
SP im Haus macht den Unterschied,
J'la prends en levrette et j'lui tire les tiff
Ich nehme sie von hinten und ziehe ihr an den Haaren.
En liquide pas nature pour ta dose
In bar, nicht in Naturalien für deine Dosis,
Tous les jours j'suis d'humeur morose
Jeden Tag bin ich mürrisch,
Toujours pas de nouveaux amis
Immer noch keine neuen Freunde,
Tout est noir j'suis dans la ville Rose
Alles ist schwarz, ich bin in der Stadt Toulouse.
J'rentre dans la rue les feux éteints
Ich betrete die Straße mit ausgeschalteten Lichtern,
J'suis solo ou avec mon zin'
Ich bin allein oder mit meinem Kumpel,
Tous pour les miens pas pour autres
Alles für meine Leute, nicht für andere,
Frère, depuis quand t'es mon frangin
Bruder, seit wann bist du mein Bruder?
Depuis le début moi je joue franc-jeu
Von Anfang an spiele ich fair,
Très très noir est l'humeur
Sehr, sehr düster ist die Stimmung,
Sa chatte est rose et billets de toutes les couleurs
Ihre Muschi ist rosa und Scheine in allen Farben.
J'suis dans Chiron, et j'y repense
Ich bin im Chiron, und ich denke darüber nach.
Arrête de remettre la faute sur les autres
Hör auf, die Schuld auf andere zu schieben,
J'la touche à peine et elle perd les eaux
Ich berühre sie kaum und sie verliert ihr Wasser,
On sort les armes on a pas les mots
Wir holen die Waffen raus, wir haben keine Worte,
J'ai donné, j'attendais aucun Go
Ich habe gegeben, ich erwartete kein Okay.
Belek à toi y'a le Mondéo
Pass auf dich auf, da ist der Mondéo,
Fais vite le tour car le monde est grand
Mach schnell die Runde, denn die Welt ist groß,
Maison de disque ou maison d'arrêt
Plattenfirma oder Gefängnis,
Belek à toi fallait se lever tôt
Pass auf dich auf, du musstest früh aufstehen,
Gardes tes conseils tu vas rien m'apprendre
Behalte deine Ratschläge, du wirst mir nichts beibringen,
Tous les coups que j'ai pris je les rends
Alle Schläge, die ich eingesteckt habe, gebe ich zurück.





Авторы: Loulou Masta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.