Parano - Loulou , TZR перевод на немецкий

Parano

Négro je suis parano
J'fais le tour de la cité
Jack ou l'amour tout est au miel
Et mademoiselle elle est piquée
Deux banlieusards dans le merco
Negro je suis parano
(Para parano para parano)
Deux banlieusards dans le merco
Olala hé
Ouais j'suis para parano para parano para parano
Baw
Ouais j'suis para parano para parano para parano

J'ai fait des sommes, aujourd'hui y'a r sauf la Hublot
Ça fout le seum, c'est toi qui bosse qui monte les kilos
T'es pas le deum, t'es juste une merde qu'il faut liquider
Mais tout se paye, avec des armes ou du liquide

Viens dans ma tess, tu veux de la cess passe voir les tits-pe
Rien qu'ça encaisse devant le pe-stu qui les pistent
Démarre la caisse, passe les rapports comme sur une piste
Non j'veux pas la caisse, ma belle il me faut bien plus

Je veux le coffre et pas de chichis, coopère y'a pas d'soucis
T'as intérêt à marcher droit, surtout si t'es pas d'ici
Près de 2 ans que j'ai pas record, ils croient que j'ai perdu ma plume
J'prend le micro j'te remet des gifles j'roule un teh et je m'enfume

La substance m'a touché, le cerveau est cartouché
Des idées sombres et claires s'embrouillent dans mes pensées
Au final je suis toujours là et je traîne mes erreurs passées
Le but c'est d'avancer et de finir par s'échapper

Paraque (paranoïaque)
Paraque (paranoïaque)
Paraque (paranoïaque)
Paraque (paranoïaque)

Negro je suis parano
J'fais le tour de la cité
Jack ou l'amour tout est au miel
Et mademoiselle elle est piquée
Deux banlieusards dans le merco
Negro je suis parano
(Para parano para parano)
Deux banlieusards dans le merco
Olala hé

Wesh, j'ai fais les sommes j'en ferai encore
J'calcule pas les porcs
Et J'ai mes raisons qui pèsent plus que mes torts

Au fond on est des bons
On dors près du pe-pom
On souris à la vie
Même si y'a la malchance qui nous répond

Remonte des los-ki avec le sourire (Wouah)
300 à l'heure y'en a qui pensent au pire

On fait on parle après
On tire on parle pas (Chut)
Poto on s'ra premier
La misère qui vient d'en bas (Whoua)

Je roule à ta santé
La mienne c'est foutu
J'fais le tour de la cité
Les RG me guettent
Les jaloux aussi

Quand je découpe plaquette
Le visage cassé
Les minettes adorent
Mais je fais pas exprès
Donc je suis rassuré (Whoua)

Quand je passe la frontière
Mais c'est pas fini
C'est de pire en pire
Je vis tes clips
Avec ma rétine

On s'appelle après
J'ai un petit buisness
Je veux pas le rater
J'ralenti le pilon
Le cœur abîmé

(Hé hé hé)
Le cœur abîmé

Negro je suis parano
J'fais le tour de la cité
Jack ou l'amour tout est au miel
Et mademoiselle elle est piquée
Deux banlieusards dans le merco
Negro je suis parano
(Para parano para parano)
Deux banlieusards dans le merco
Olala hé
Ouais j'suis para parano para parano para parano
Baw
Ouais j'suis para parano para parano para parano
Baw

Parano

Nigga, ich bin parano
Ich fahre durch die Gegend
Jacky oder Liebe, alles ist versüßt
Und Mademoiselle ist drauf
Zwei Vorstadtjungs im Merco
Nigga, ich bin parano
(Para parano para parano)
Zwei Vorstadtjungs im Merco
Olala hey
Ja, ich bin para parano para parano para parano
Baw
Ja, ich bin para parano para parano para parano

Ich habe Kohle gemacht, heute ist alles egal, außer der Hublot
Es ist zum Kotzen, du bist der, der arbeitet und die Kilos bewegt
Du bist nicht der Boss, du bist nur ein Stück Scheiße, das erledigt werden muss
Aber alles rächt sich, mit Waffen oder mit Bargeld

Komm in meine Gegend, du willst Stoff, frag die Kleinen
Ständig wird einkassiert, vor den Bullen, die sie beobachten
Starte den Wagen, schalte hoch, wie auf einer Rennstrecke
Nein, ich will nicht die Kasse, meine Schöne, ich brauche viel mehr

Ich will den Safe und keine Spielchen, kooperiere und es gibt keine Probleme
Du solltest lieber Spur halten, vor allem, wenn du nicht von hier bist
Fast 2 Jahre habe ich nichts aufgenommen, sie denken, ich hätte meine Skills verloren
Ich nehme das Mikro, verpasse dir ein paar Ohrfeigen, drehe einen Joint und rauche mich zu

Die Substanz hat mich erwischt, mein Gehirn ist durchlöchert
Dunkle und klare Ideen vermischen sich in meinen Gedanken
Letztendlich bin ich immer noch da und schleppe meine Fehler aus der Vergangenheit mit mir herum
Das Ziel ist, voranzukommen und am Ende zu entkommen

Para (paranoid)
Para (paranoid)
Para (paranoid)
Para (paranoid)

Nigga, ich bin parano
Ich fahre durch die Gegend
Jacky oder Liebe, alles ist versüßt
Und Mademoiselle ist drauf
Zwei Vorstadtjungs im Merco
Nigga, ich bin parano
(Para parano para parano)
Zwei Vorstadtjungs im Merco
Olala hey

Yo, ich habe Kohle gemacht und ich werde noch mehr machen
Ich beachte die Bullen nicht
Und ich habe meine Gründe, die mehr wiegen als meine Fehler

Im Grunde sind wir gut
Wir schlafen in der Nähe der Knarre
Wir lächeln das Leben an
Auch wenn das Pech uns antwortet

Wir ziehen Kilos hoch mit einem Lächeln (Woah)
300 km/h, manche denken ans Schlimmste

Wir handeln, dann reden wir
Wir schießen, wir reden nicht (Pscht)
Kumpel, wir werden die Ersten sein
Das Elend, das von unten kommt (Woah)

Ich fahre auf deine Gesundheit
Meine ist ruiniert
Ich fahre durch die Gegend
Die Bullen beobachten mich
Die Neider auch

Wenn ich Platten schneide
Mit meinem kaputten Gesicht
Die Mädels lieben es
Aber ich mache es nicht absichtlich
Also bin ich beruhigt (Woah)

Wenn ich die Grenze überquere
Aber es ist nicht vorbei
Es wird immer schlimmer
Ich erlebe deine Clips
Mit meiner Netzhaut

Wir telefonieren später
Ich habe ein kleines Geschäft
Ich will es nicht verpassen
Ich rauche weniger Joints
Mein Herz ist kaputt

(Hey hey hey)
Mein Herz ist kaputt

Nigga, ich bin parano
Ich fahre durch die Gegend
Jacky oder Liebe, alles ist versüßt
Und Mademoiselle ist drauf
Zwei Vorstadtjungs im Merco
Nigga, ich bin parano
(Para parano para parano)
Zwei Vorstadtjungs im Merco
Olala hey
Ja, ich bin para parano para parano para parano
Baw
Ja, ich bin para parano para parano para parano
Baw