Текст и перевод песни Louna feat. Симфонический оркестр Globalis - Против всех
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Один
войной
против
всех...
Seul
en
guerre
contre
tous…
Детской
мечтой
раньше
был
космонавт,
Mon
rêve
d’enfant
était
d’être
astronaute,
Теперь
на
книжной
полке
DOOM
и
Warcraft.
Maintenant,
DOOM
et
Warcraft
sont
sur
mon
étagère.
Вот,
почему
мы
боимся
и
ждем
Voilà
pourquoi
nous
avons
peur
et
attendons
Когда
придет
в
наш
город
парень
с
ружьем.
Que
ce
type
armé
arrive
dans
notre
ville.
Что
дальше?
Et
après ?
Кто
знает,
сегодня
он
играет,
Qui
sait,
il
joue
aujourd’hui,
А
завтра
пойдет
войной
против
всех.
Et
demain,
il
ira
en
guerre
contre
tous.
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Один
войной
против
всех...
Seul
en
guerre
contre
tous…
Но
может
быть
знают
страны
ЕС,
Mais
peut-être
que
les
pays
de
l’UE
savent,
Где
на
свободе
снова
Варг
Викернес?
Où
est
Varg
Vikernes
en
liberté ?
В
чем
же
цена
либеральных
идей,
Quel
est
le
prix
des
idées
libérales,
Где
Андерс
Брейвик
стреляет
в
детей?
Où
Anders
Behring
Breivik
tire
sur
des
enfants ?
Что
дальше?
Et
après ?
Кто
знает,
сегодня
он
играет,
Qui
sait,
il
joue
aujourd’hui,
А
завтра
пойдет
войной
против
всех!
Et
demain,
il
ira
en
guerre
contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Один
войной
против
всех...
Seul
en
guerre
contre
tous…
Что
дальше?
Et
après ?
Кто
знает,
сегодня
он
играет,
Qui
sait,
il
joue
aujourd’hui,
А
завтра
пойдет
войной...
Et
demain,
il
ira
en
guerre…
Что
дальше?
Et
après ?
Кто
знает?
Qui
sait ?
Что
дальше?
Et
après ?
Кто
знает,
сегодня
он
играет,
Qui
sait,
il
joue
aujourd’hui,
А
завтра
пойдет
войной
против
всех!
Et
demain,
il
ira
en
guerre
contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Против
всех!
Contre
tous !
Один
войной
против
всех...
Seul
en
guerre
contre
tous…
Оцените перевод
1
Во мне
2 Путь к себе
3 Кто, если не мы?
4 С тобой
5 Дорога бойца
6 Мама
7 Ночь, дорога и рок
8 Песня о мире
9 Чужой среди своих
10 Люди смотрят вверх
11 Ящик Пандоры
12 Против всех
13 Мир и любовь
14 Словно Форрест Гамп
15 Штурмуя небеса
16 Вендетта
17 Сожженая заживо
18 Солнце
19 Зачем?
20 Оркестровая увертюра
21 Свобода
2 Путь к себе
3 Кто, если не мы?
4 С тобой
5 Дорога бойца
6 Мама
7 Ночь, дорога и рок
8 Песня о мире
9 Чужой среди своих
10 Люди смотрят вверх
11 Ящик Пандоры
12 Против всех
13 Мир и любовь
14 Словно Форрест Гамп
15 Штурмуя небеса
16 Вендетта
17 Сожженая заживо
18 Солнце
19 Зачем?
20 Оркестровая увертюра
21 Свобода
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.