Louna - Hearts of Steel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Louna - Hearts of Steel




Hearts of Steel
Стальные сердца
Shame now we
Нам стыдно сейчас
This is moral
Это морально
There's no we
Нас нет
Just I
Только я
Hearts of steel like walls
Стальные сердца как стены
Built up
Выросли
Split the sky
Раскололи небо
Shame that we chose obsolescence
Жаль, что мы выбрали устарелость
We couldn't see what's in our presence
Мы не могли видеть, что у нас перед глазами
Waiting for change patience expired
Ждали перемен, терпение иссякло
Hearts rearranged forged in the fire
Сердца перестроились, выковались в огне
We'd alwyas dreamed passionatley of family
Мы всегда страстно мечтали о семье
But now it seems unfortunately we will not be
Но теперь, к сожалению, кажется, что этого не будет
The home we made a place of harm
Дом, который мы построили, стал местом вреда
Now it's too late for an alarm
Теперь уже поздно бить тревогу
No turning back
Пути назад нет
Can't halt the clock
Не остановить время
It never stops
Оно никогда не останавливается
Poison seeping through the skin
Яд проникает через кожу
Of you and I
Твою и мою
What people have when they begin
То, что у людей есть в начале
Devolves to spite
Превращается в злобу
Pushing the blame just like a child
Как дети, перекладываем вину
Every we has turned to I
Каждое "мы" превратилось в "я"
This is no moral
Это не морально
Now's no We
Теперь нет "мы"
Just I
Только я
Hearts of steel
Стальные сердца
Are walls
Это стены
Build to split
Построены, чтобы разделить
The sky
Небо
We believed we were so clever
Мы считали себя такими умными
Eternity has turned to never
Вечность превратилась в ничто
Two hearts that beat
Два сердца, которые бились
Separate forever
Навсегда разлучены
Our cord at least
По крайней мере, свою связь
We cut together
Мы разорвали вместе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.